Step Away Paroles Traduction Française

Plank Eye
Oeil de planche
"Step Away"
"Éloignez-vous"
from SPILL
de DÉVERSEMENT
From: Jared Romero
De : Jared Romero
Cool bassline starts it out solo and continues through verse
Une ligne de basse cool commence en solo et continue à travers les couplets
I take the time to understand
je prends le temps de comprendre
that life is just a living man.
que la vie n'est qu'un homme vivant.
And so I realize what I must do.
Et ainsi je réalise ce que je dois faire.
I set my flesh aside and let you through
J'ai mis ma chair de côté et je t'ai laissé passer
second guitar comes in hard playing powerchords
la deuxième guitare est livrée avec des powerchords difficiles à jouer
bass just plays along on single note
la basse joue juste sur une seule note
With my flesh aside I let you through
Avec ma chair de côté, je te laisse passer
and I see all the works you do.
et je vois tous les travaux que vous faites.
I love you, Lord and I don't say it enough,
Je t'aime, Seigneur et je ne le dis pas assez,
so I just want to give my life to you.
alors je veux juste te donner ma vie.
Chorus:
Chœur :
I step away
Je m'éloigne
Oooh I step away
Oooh je m'éloigne
I step away . . . from myself
Je m'éloigne. . . de moi-même
We are here together,
Nous sommes ici ensemble,
like we've been here once before,
comme si nous étions déjà venus ici une fois auparavant,
but this time there's something different.
mais cette fois, il y a quelque chose de différent.
You let Jesus through the door ...
Vous avez laissé Jésus passer la porte...
Bass Solo - Added by Johnny Lloyd (StarFlyr99@aol.com)
Bass Solo - Ajouté par Johnny Lloyd (StarFlyr99@aol.com)
There are five runs in the solo.
Il y a cinq courses dans le solo.
1st Run
1ère course
G-|---------4-4h5-7-5-4---|
G-|---------4-4h5-7-5-4---|
2nd Run
2ème course
3rd Run
3ème course
D-|---------7-5-----5h7---|
D-|---------7-5-----5h7---|
4th Run
4ème course
G-|-5h6p5-3-----------|
G-|-5h6p5-3-----------|
5th Run
5ème course
cool bassline takes the song out
une ligne de basse cool fait sortir la chanson
Copyright 1996 Tooth & Nail Records
Copyright 1996 Dossiers sur les dents et les ongles
All rights reserved
Tous droits réservés