Bye Bye Bye كلمات أغنية ترجمة عربية

By Plants and Animals
بواسطة النباتات والحيوانات
http://www.plantsandanimals.ca/
http://www.plantsandanimals.ca/
What's gonna happen to you
ماذا سيحدث لك
You have woke up too soon
لقد استيقظت مبكرا جدا
And found the world rearranged
ووجدت العالم قد أعيد ترتيبه
And now your feelings have changed
والآن تغيرت مشاعرك
Say goodbye to before. (bye bye bye)
قل وداعا لما سبق. (وداعا وداعا)
You are not welcome anymore
أنت غير مرحب بك بعد الآن
The door's been shown to you (bye bye bye)
لقد ظهر لك الباب (وداعا وداعا)
But only if you go through
ولكن فقط إذا ذهبت من خلال
You run into the night
أنت تركض في الليل
No sound, no vision, no sight
لا صوت ولا رؤية ولا رؤية
And no words to explain
ولا توجد كلمات لشرحها
just smell times of change
مجرد رائحة أوقات التغيير
Whats gonna happen to you (bye bye bye)
ماذا سيحدث لك (وداعا وداعا)
You have woke up too soon
لقد استيقظت مبكرا جدا
And the world is rearranged (bye bye bye)
والعالم يعاد ترتيبه (وداعا وداعا)
And now your feelings have changed
والآن تغيرت مشاعرك
Oh, today I saw a shadow
أوه، اليوم رأيت الظل
And I had the feeling there would be another.
وكان لدي شعور بأنه سيكون هناك آخر.
One in the wintertime and one in the summer
واحدة في الشتاء وواحدة في الصيف
(bye bye bye)
(وداعا وداعا)
When the river was still
عندما كان النهر لا يزال
We would not help ourselves
لن نساعد أنفسنا
It's very easy to do
من السهل جدًا القيام بذلك
And we never needed to
ولم نكن بحاجة إلى ذلك أبدًا
And the birds so high (bye bye bye)
والطيور عالية جداً (وداعا وداعا)
Started a fire in the forest
بدأ حريق في الغابة
Can you remember the day (bye bye bye)
هل يمكنك أن تتذكر اليوم (وداعا وداعا)
We had to separate
كان علينا أن ننفصل
And nobody knows
ولا أحد يعرف
What's tearing us apart
ما الذي يفرقنا
Cause we're part of one another
لأننا جزء من بعضنا البعض
A son and a father and a mother and a brother
ابن وأب وأم وأخ
When the river was still (bye bye bye)
عندما كان النهر لا يزال (وداعا وداعا)
We would not help ourselves
لن نساعد أنفسنا
It's very easy to do (bye bye bye)
من السهل جدًا القيام بذلك (وداعًا وداعًا)
We never needed to
لم نكن بحاجة إلى ذلك أبدًا
Oh, today I saw a flower
أوه، اليوم رأيت زهرة
And I had the feeling there would be another.
وكان لدي شعور بأنه سيكون هناك آخر.
One in the wintertime and one in the summer
واحدة في الشتاء وواحدة في الصيف
Whats gonna happen to you
ماذا سيحدث لك
What's gonna happen to you
ماذا سيحدث لك
What's going to happen
ماذا سيحدث
What's going to happen
ماذا سيحدث
What's going to happen to you
ماذا سيحدث لك
You have woke up too soon
لقد استيقظت مبكرا جدا
What's going to happen to you
ماذا سيحدث لك
You have woke up too soonWhat's going to happen to you
لقد استيقظت مبكرا جدا ماذا سيحدث لك
What's going to happen to you
ماذا سيحدث لك
You have woke up too soon
لقد استيقظت مبكرا جدا
Bye bye bye...
وداعا وداعا...
Am Am/B Am/C Am/D riff is basically done on the A string
Am Am/B Am/C Am/D يتم إجراء riff بشكل أساسي على السلسلة A