Home 0207 Testo Traduzione Italiana

Plastic Operator - Home 0207 - http://www.plasticoperator.com/
Operatore di plastica - Casa 0207 - http://www.plasticoperator.com/
Verse:
Versetto:
A lot of fun in my chevrolet
Mi sono divertito molto nella mia Chevrolet
As we drive away
Mentre ci allontaniamo
I wake up to the sound of brakes
Mi sveglio con il rumore dei freni
Then I check the stop and get off the train
Poi controllo la fermata e scendo dal treno
Cab's in a traffic jam
Il taxi è in un ingorgo
I am stuck again
Sono bloccato di nuovo
An old couple stares at me
Una vecchia coppia mi fissa
And then they agree - they've mistaken me
E poi sono d'accordo: mi hanno sbagliato
Mistaken for someone nice
Scambiato per qualcuno carino
I wish they were right
Vorrei che avessero ragione
How could I give you up
Come potrei rinunciare a te?
Declare a sudden stop - Cancel common luck
Dichiara uno stop improvviso - Annulla la fortuna comune
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
I'm coming home
Sto tornando a casa
It's not something you know about
Non è qualcosa che conosci
But it is allowed
Ma è consentito
Chorus:
Coro:
I don't know when I'll be coming home
Non so quando tornerò a casa
'cause you don't have the time
perché non hai tempo
You don't know where I am coming from
Non sai da dove vengo
'cause you don't care
perché non ti interessa
Verse:
Versetto:
Thinking about what I should have done
Pensando a cosa avrei dovuto fare
Now seems so wrong
Ora sembra così sbagliato
Taking off for the second part
Decollo per la seconda parte
It feels to me like a brand new start
Mi sembra un nuovo inizio
Wasted my time when I was away
Ho sprecato il mio tempo quando ero via
But as people say
Ma come dice la gente
Only fools never change their mind
Solo gli sciocchi non cambiano mai idea
They sit and wait for better times
Si siedono e aspettano tempi migliori
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
I'm coming home
Sto tornando a casa
It's not something you know about
Non è qualcosa che conosci
But it is allowed
Ma è consentito
Chorus:
Coro:
I don't know when I'll be coming home
Non so quando tornerò a casa
'cause you don't have the time
perché non hai tempo
You don't know where I am coming from
Non sai da dove vengo
'cause you don't care
perché non ti interessa
Break:
Pausa:
Same chords as chorus
Stessi accordi del ritornello
Chorus:
Coro:
You couldn't be home
Non potevi essere a casa
If you weren't sure
Se non fossi sicuro
You're wasting your time
Stai sprecando il tuo tempo
You cannot decide
Non puoi decidere
Any input would be appreciated - found this quite hard to tab!
Qualsiasi input sarebbe apprezzato: l'ho trovato piuttosto difficile da catalogare!