Better Life Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
I've been long in need of you in my life,
J'ai longtemps eu besoin de toi dans ma vie,
I've been looking through the open doors,
J'ai regardé à travers les portes ouvertes,
And heaven knows how we could turn the other way,
Et Dieu sait comment nous pourrions tourner dans l'autre sens,
Pre-chorus:
Pré-refrain :
Can you tell me why you let go?,
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé partir ?,
Can you tell me why you let go?,
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé partir ?,
When you know it's true
Quand tu sais que c'est vrai
Chorus:
Chœur :
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
And I know it's true,
Et je sais que c'est vrai,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
And it makes me high
Et ça me fait planer
Verse 2:
Verset 2 :
I've been chasing things at everybody likes,
J'ai couru après des choses que tout le monde aime,
I've been hoping things will work out fine,
J'espérais que les choses se passeraient bien,
And I feel I'll never know,
Et je sens que je ne le saurai jamais,
How it feels to be alone,
Ce que ça fait d'être seul,
Pre-chorus 2:
Pré-refrain 2 :
Can you tell me why you let go?
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé tomber ?
Can you tell me why you let go?
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé tomber ?
Chorus 2:
Chœur 2 :
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
And I know it's true,
Et je sais que c'est vrai,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
And it makes me high,
Et ça me fait planer,
And it makes me high,
Et ça me fait planer,
Whoa - ah - oh's
Whoa - ah - oh
Can you tell me why you let go?,
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé partir ?,
Can you tell me why you let go?,
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé partir ?,
Can you tell me why you let go?,
Peux-tu me dire pourquoi tu as laissé partir ?,
Ooh's
Ooh
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
And it wait for you,
Et ça t'attend,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
There's a better life,
Il y a une vie meilleure,
Ooh's
Ooh