Better Life 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I've been long in need of you in my life,
私は人生で長い間あなたを必要としていました、
I've been looking through the open doors,
開いたドアからずっと覗いていたのですが、
And heaven knows how we could turn the other way,
そして、天は私たちがどうすれば別の道に進むことができるかを知っています。
Pre-chorus:
コーラス前：
Can you tell me why you let go?,
手放した理由を教えていただけますか？
Can you tell me why you let go?,
手放した理由を教えていただけますか？
When you know it's true
それが本当だとわかったとき
Chorus:
コーラス：
There's a better life,
もっと良い人生がある、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
And I know it's true,
そしてそれが真実だと私は知っています、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
And it makes me high
そしてそれは私をハイにする
Verse 2:
2節:
I've been chasing things at everybody likes,
みんなが好きなものを追いかけてきたけど、
I've been hoping things will work out fine,
物事がうまくいくことを願っていたのですが、
And I feel I'll never know,
そして、私は決して知ることはできないと感じています、
How it feels to be alone,
一人でいるとどんな気持ちになるのか、
Pre-chorus 2:
コーラス前 2:
Can you tell me why you let go?
手放した理由を教えてもらえますか？
Can you tell me why you let go?
手放した理由を教えてもらえますか？
Chorus 2:
コーラス2:
There's a better life,
もっと良い人生がある、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
And I know it's true,
そしてそれが真実だと私は知っています、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
And it makes me high,
そしてそれは私をハイにして、
And it makes me high,
そしてそれは私をハイにして、
Whoa - ah - oh's
おっと、ああ、ああ
Can you tell me why you let go?,
手放した理由を教えていただけますか？
Can you tell me why you let go?,
手放した理由を教えていただけますか？
Can you tell me why you let go?,
手放した理由を教えていただけますか？
Ooh's
ああ、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
And it wait for you,
そしてそれはあなたを待っています、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
There's a better life,
もっと良い人生がある、
Ooh's
ああ、