Oh Darling Songtekst Nederlandse Vertaling

So i found this tab awhile ago and it was the only one i could find, and i made some
Dus ik vond dit tabblad een tijdje geleden en het was de enige die ik kon vinden, en ik heb er een paar gemaakt
changes and modified it and i think it sounds pretty good. Enjoy (:
Ik heb het veranderd en aangepast en ik denk dat het best goed klinkt. Geniet ervan (:
You seem quite nice for a girl with good looks
Je lijkt best aardig voor een meisje met een goed uiterlijk
And Im the kinda fellow thatll make you feel better when your life gets shook
En ik ben het soort kerel dat je een beter gevoel zal geven als je leven op zijn kop staat
So give it a chance according to your plans
Geef het dus een kans volgens uw plannen
I bet Im not number one on your list to kiss, but please understand
Ik wed dat ik niet nummer één op je lijst ben om te zoenen, maar begrijp het alsjeblieft
You seem quite shy, but youre oh so cute
Je lijkt nogal verlegen, maar je bent oh zo schattig
And Im the kind of girl that would love to be yours if you asked me to
En ik ben het soort meisje dat graag de jouwe zou zijn als je het mij vraagt
So just take a chance, try to hold my hand
Dus waag het erop en probeer mijn hand vast te houden
I swear Id never let go
Ik zweer dat ik het nooit zal loslaten
Just let me know if youd be my man
Laat het me weten als je mijn man bent
I really want to
Ik wil het echt
come out and tell you
kom naar buiten en vertel het je
Oh darling, I love you so
Oh lieverd, ik hou zo van je
If youd ask me for my heart, theres no way that Ill say no
Als je mij naar mijn hart zou vragen, kan ik onmogelijk nee zeggen
Oh darling, just take a chance please
Oh lieverd, waag alsjeblieft een kans
So we can stay together till hell starts freeze
Zodat we samen kunnen blijven tot de hel begint te bevriezen
( same chords. Cadd9 G Em D )
(dezelfde akkoorden. Cadd9 G Em D)
You seem quite right for a boy like me
Je lijkt volkomen gelijk voor een jongen als ik
And I wanna know would you treat me well
En ik wil weten of je me goed zou behandelen
Would you treat me like a queen
Zou je mij als een koningin willen behandelen?
Cause Id like to show you and make you see
Omdat ik het je graag wil laten zien en laten zien
That although were different types
Dat waren weliswaar verschillende typen
We were meant to be
Het was de bedoeling dat we dat zouden zijn
I really want to come out and tell you
Ik wil echt naar buiten komen en het je vertellen
Oh darling, I love you so
Oh lieverd, ik hou zo van je
If youd ask me for my heart, theres no way that Ill say no
Als je mij naar mijn hart zou vragen, kan ik onmogelijk nee zeggen
Oh darling, just take a chance please
Oh lieverd, waag alsjeblieft een kans
So we can stay together till hell starts freeze
Zodat we samen kunnen blijven tot de hel begint te bevriezen
So I gotta ask you,
Dus ik moet je vragen,
I cant be afraid
Ik kan niet bang zijn
I gotta take a chance at love
Ik moet een kans wagen op de liefde
So what do you say
Dus wat zeg je
Oh darling, I love you so
Oh lieverd, ik hou zo van je
If youd ask me for my heart, theres no way that Ill say no
Als je mij naar mijn hart zou vragen, kan ik onmogelijk nee zeggen
Oh darling, just take a chance please
Oh lieverd, waag alsjeblieft een kans
So we can stay together till hell starts freeze
Zodat we samen kunnen blijven tot de hel begint te bevriezen
Oh darling, I love you so
Oh lieverd, ik hou zo van je
If youd ask me for my heart, theres no way that Ill say no
Als je mij naar mijn hart zou vragen, kan ik onmogelijk nee zeggen
Oh darling, just take a chance please
Oh lieverd, waag alsjeblieft een kans
So we can stay together till hell starts freeze
Zodat we samen kunnen blijven tot de hel begint te bevriezen