What Goes Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Legit song by Plug In Stereo. I know this isn't exactly right, but it's close
Legitna piosenka autorstwa Plug In Stereo. Wiem, że to nie do końca w porządku, ale jest blisko
enough to play around with. Enjoy! :)
wystarczy, żeby się pobawić. Cieszyć się! :)
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Strumming pattern for intro & verses: d d d d u
Wzór brzdąkania dla wstępu i zwrotek: d d d d u
Strumming pattern for chorus: d d u u d u
Wzór brzdąkania na refren: d du u u d u
Bridge is all down strokes.
Most jest w całości pociągnięty w dół.
Intro: G Cadd9 x4
Wprowadzenie: G Cadd9 x4
Verse:
Werset:
You call it half empty instead of half full
Nazywasz go w połowie pustym, a nie w połowie pełnym
I have no desire to fuel your fire but damn it's getting old
Nie chcę podsycać twojego ognia, ale do cholery, to się starzeje
And you make sure that my day is worse than yours
I dbasz o to, żeby mój dzień był gorszy od twojego
If you think this is bad wait until the second verse
Jeśli uważasz, że to jest złe, poczekaj do drugiej zwrotki
You could of been happy instead of so dull
Mogłeś być szczęśliwy, a nie taki nudny
You wish you could go back but you dug yourself a hole
Chciałbyś wrócić, ale wykopałeś sobie dół
And you always get up when I get down
I zawsze wstajesz, kiedy ja upadam
G C Em(once) C(once)
G C Em (raz) C (raz)
Don't you know that what goes around comes around?
Czy nie wiecie, że to, co się dzieje, powraca?
--Chorus:
--Refren:
Yeah, you have fun now but in 2 years
Tak, teraz możesz się bawić, ale za 2 lata
I'll have the world in my hands you'll have the whole world to fear
Będę miał świat w swoich rękach, ty będziesz miał cały świat się bać
So, if you wanna talk sh*t
Więc jeśli chcesz pogadać o bzdurach
I'd love to hear
Chciałbym to usłyszeć
Cadd9 D(twice)
Cadd9 D (dwa razy)
I'll use your words as fuel to get me out of here
Użyję twoich słów jako paliwa, żeby się stąd wydostać
Intro chords x2
Akordy wprowadzające x2
--Verse:
--Wiersz:
You could use what I'm saying and maybe try to change, but
Mógłbyś wykorzystać to, co mówię i może spróbować to zmienić, ale
You'll use this for attention and you'll soak up all the fame
Wykorzystasz to, żeby zwrócić na siebie uwagę, i pochłoniesz całą sławę
So, I hope you like it
Mam więc nadzieję, że ci się spodoba
Have fun while it lasts
Baw się dobrze, póki trwa
When your 15 minutes are up
Kiedy twoje 15 minut minie
I swear I'll have the last laugh
Przysięgam, że będę się śmiał ostatni
And now you have nothing
A teraz nie masz nic
You could of had a lot
Mogłeś mieć dużo
Your money don't mean a thing
Twoje pieniądze nic nie znaczą
'Cause happy can't be bought
Bo szczęścia nie można kupić
So go ahead
Więc śmiało
Count up all your bills
Policz wszystkie swoje rachunki
Cause I'm fine with being broke
Bo nie przeszkadza mi to, że jestem spłukany
Cadd9 Em(once) C(once)
Cadd9 Em (raz) C (raz)
I don't need to buy my thrills
Nie muszę kupować swoich emocji
--Bridge:
--Most:
You talk a big game
Mówisz o ważnym meczu
But you stay the same
Ale ty pozostajesz taki sam
Why don't you love instead of hate?
Dlaczego nie kochasz zamiast nienawidzić?
I guess you'll never change
Myślę, że nigdy się nie zmienisz
And it's sad to say
I przykro to mówić
G(once) D(once)
G (raz) D (raz)
That you're just two-faced
Że jesteś po prostu dwulicowy
--Chorus:--
--Refren:--
G(once) Em7(once)
G (raz) Em7 (raz)
Yeah, you have fun now but in 2 years
Tak, teraz możesz się bawić, ale za 2 lata
Cadd9(once) D(once)
Cadd9 (raz) D (raz)
I'll be the one with the laughs and you'll have the tears
To ja będę się śmiać, a ty będziesz mieć łzy
G(once)
G (raz)
If you wanna talk sh*t
Jeśli chcesz pogadać o gównie
Em7(once)
Em7 (raz)
I'd love to hear
Chciałbym to usłyszeć
Cadd9(once) D(once)
Cadd9 (raz) D (raz)
I'll use your words as fuel to get me out of here
Użyję twoich słów jako paliwa, żeby się stąd wydostać
End with G.
Skończ z G.