Real Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This chords go for those who wanna have an easier shot at the song...
Te akordy są przeznaczone dla tych, którzy chcą mieć łatwiejsze podejście do utworu...
ENJOY!!!
CIESZ SIĘ!!!
Look at me I'm twenty three
Spójrz na mnie, mam dwadzieścia trzy lata
Beautiful a sight to see
Piękny widok
Tonight
Dziś wieczorem
A little dress to draw the press
Mała sukienka do rysowania prasy
And I'll be leaving
I wyjdę
All the rest behind
Cała reszta za sobą
ref:
ref.:
Well be pleased girl
Cóż, bądź zadowolona dziewczyno
If this is what you wanted
Jeśli tego właśnie chciałeś
The whole world is watching you take the stage
Cały świat patrzy, jak wchodzisz na scenę
What will you say
Co powiesz
chorus:
refren:
Aren't I lovely
Czyż nie jestem cudowny
And do you want me cause
I czy chcesz mnie, bo
I am hungry for something that will make me real
Jestem głodny czegoś, co uczyni mnie prawdziwym
Can you see me and
Czy mnie widzisz i
Do you love me cause
Czy kochasz mnie, bo
I am desperately searching for something Real
Desperacko szukam czegoś prawdziwego
(pause)
(pauza)
(repeat intro)
(powtórz wprowadzenie)
(do the same chords at the 1st stanza)
(wykonaj te same akordy w pierwszej zwrotce)
I close my eyes imagine time
Zamykam oczy, wyobraź sobie czas
Will not forget
Nie zapomnę
My sacrifice
Moje poświęcenie
I numb the ache and decorate
Uśmierzam ból i dekoruję
My emptiness
Moja pustka
Stand naked in the light
Stań nago w świetle
ref:
ref.:
Well be pleased world
Cóż, bądź zadowolony świecie
If this is what you wanted
Jeśli tego właśnie chciałeś
This young girl is everything that you made
Ta młoda dziewczyna jest wszystkim, co stworzyłeś
What will she say
Co ona powie
chorus:
refren:
Aren't I lovely
Czyż nie jestem cudowny
And do you want me cause
I czy chcesz mnie, bo
I am hungry for something that will make me real
Jestem głodny czegoś, co uczyni mnie prawdziwym
Can you see me and
Czy mnie widzisz i
Do you love me cause
Czy kochasz mnie, bo
I am desperately searching for something
Pilnie czegoś szukam
Real
Prawdziwe
Bridge:
Most:
The world goes home
Świat wraca do domu
The lights go down
Światła gasną
My lipstick fades
Moja szminka blednie
Away
Daleko
(same with the chorus chords)
(to samo z akordami refrenu)
Aren't i lovely
Czyż nie jestem piękny
And do you want me cause
I czy chcesz mnie, bo
I am hungry for something that will make me real
Jestem głodny czegoś, co uczyni mnie prawdziwym
Can you see me and
Czy mnie widzisz i
Do you love me cause
Czy kochasz mnie, bo
I am desperately searching for something
Pilnie czegoś szukam
Real
Prawdziwe
(repeat until it fades)
(powtarzaj, aż zaniknie)