Stranded 歌詞 日本語訳

hi mapuans...! Jillian Sagun to! hehehehe first timer
こんにちは、マプアンたち…!ジリアン・サグンへ！ふふふ、初めての人
You know it only breaks my heart
それは私の心を傷つけるだけだということを知っていますか
To see you standing in the dark alone
暗闇の中に一人で立っている君を見るには
Waiting there for me to come back
そこで私が戻ってくるのを待っている
I'm too afraid to show
見せるのが怖すぎる
If it's coming over you
それがあなたに迫ってくるなら
Like it's coming over me
まるで私に迫ってくるように
I'm crashing like a tidal wave
津波のように打ち寄せる
That drags me out to the sea
それは私を海へと引きずり出す
And I wanna be with you
そして私はあなたと一緒にいたいです
And you wanna be with me
そしてあなたは私と一緒にいたいのですか
I'm crashing like a tidal wave
津波のように打ち寄せる
And I don't wanna be
そして、私はなりたくない
Stranded, stranded, stranded, stranded
立ち往生、立ち往生、立ち往生、立ち往生
I can only take so much
これくらいしか取れない
These tears are turning me to rust
この涙が私を錆びさせていく
I know you're waiting there for me to
あなたがそこで私を待っていることはわかっています
come back
戻ってきて
I'm to afraid to show
見せるのが怖すぎる
I miss you, I need you
あなたがいなくて寂しい、あなたが必要です
Without you, I'm stranded
あなたがいないと私は行き詰まってしまう
I love you so come back
愛してるよ、戻ってきてね
I'm not afraid to show
見せることを恐れていない
constant loop, D-A-F#m-Bm
定数ループ D-A-F#m-Bm
thank you!
ありがとう！