A Prayer for Every Year Versuri Traducere în Română

VERSE:
versetul:
ch /ch
ch /ch
Do you remember me
îți amintești de mine
Long ago on bended knee
Cu mult timp în urmă în genunchi
I prayed to You with childhood fantasies
M-am rugat la Tine cu fantezii din copilărie
ch /ch
ch /ch
Well I'm all grown up now
Ei bine, acum sunt mare
Can you still help somehow?
Mai poți ajuta cumva?
I'm not a child, but my heart still can dream
Nu sunt un copil, dar inima mea încă poate visa
ch /ch
ch /ch
Please here my prayer tonight
Vă rog aici rugăciunea mea în seara asta
And help me do what's right
Și ajută-mă să fac ce este corect
Not for myself, but for a world in need
Nu pentru mine, ci pentru o lume care are nevoie
Chorus:
Refren:
No more lives torn apart
Nu mai există vieți sfâșiate
ch /ch
ch /ch
That wars would never start
Că războaiele nu vor începe niciodată
And time would heal all hearts
Și timpul ar vindeca toate inimile
Every man would have a friend
Fiecare bărbat ar avea un prieten
ch /ch
ch /ch
And right would always win
Și dreapta ar câștiga întotdeauna
And love would never end
Și dragostea nu avea să se termine niciodată
Cm Fm A#m D# G# ? G#sus - G#
Cm Fm A#m D# G# ? G#sus - G#
This is my prayer for every year
Aceasta este rugăciunea mea pentru fiecare an
VERSE:
versetul:
ch /ch
ch /ch
May kindness rule our lives
Fie ca bunătatea să ne conducă viața
Not just the strong survive
Nu doar cei puternici supraviețuiesc
Sweet tears for all, a thousand years gone by
Lacrimi dulci pentru toți, o mie de ani trecuți
ch /ch
ch /ch
This is the world I pray
Aceasta este lumea la care mă rog
We will share someday
Vom împărtăși într-o zi
Let me begin by reaching out my hand
Lasă-mă să încep prin a-mi întinde mâna
Bridge:
Pod:
What is this illusion called the innocence of youth?
Cum se numește această iluzie inocența tinereții?
Maybe only in their blind belief
Poate doar în credința lor oarbă
Will we ever find the truth...
Vom găsi vreodată adevărul...
Key Change: | C - G/B ? Am | Am ? G ? F | F ? G/E ? Dm | G |
Schimbare cheie: | C - G/B? Sunt | sunt? G ? F | F ? G/E? Dm | G |
No more lives torn apart
Nu mai există vieți sfâșiate
That wars would never start
Că războaiele nu vor începe niciodată
And time would heal our hearts
Și timpul ne-ar vindeca inimile
And every man would have a friend
Și fiecare bărbat ar avea un prieten
And right would always win
Și dreapta ar câștiga întotdeauna
And love would never end
Și dragostea nu avea să se termine niciodată
This is my prayer for every year
Aceasta este rugăciunea mea pentru fiecare an
This is my prayer, I hope you hear
Aceasta este rugăciunea mea, sper să o auzi
This is my prayer for every year
Aceasta este rugăciunea mea pentru fiecare an