Kick Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: 1racecar1racecar1@gmail.com
E-mail: 1racecar1racecar1@gmail.com
AIM: calirepublican45
DOEL: calirepublican45
*ACOUSTIC VERSION*
*AKOESTISCHE VERSIE*
Why can't you be there for me
Waarom kun je er niet voor mij zijn?
A friend is nowhere to be found
Een vriend is nergens te vinden
I just don't understand why you
Ik begrijp gewoon niet waarom jij
Kick me when I'm down
Schop me als ik beneden ben
Enter the room maybe too soon
Ga de kamer misschien te vroeg binnen
Nobody seems to be through
Niemand lijkt er doorheen te zijn
They were just talking 'bout me
Ze hadden het alleen maar over mij
Now the silence is killing me
Nu doodt de stilte mij
I made a mistake now it's too late
Ik heb een fout gemaakt, nu is het te laat
Everyone just can't wait
Iedereen kan gewoon niet wachten
Ya just wanna tell a friend
Je wilt het gewoon aan een vriend vertellen
Start the beginning of my end
Begin het begin van mijn einde
PRE CHORUS
PRE KOOR
You must have never fallen short
Je moet nooit tekort zijn geschoten
Always doing the right thing
Altijd het juiste doen
'Cause if you ain't so perfect then
Want als je dan niet zo perfect bent
don't throw another stone at me
gooi geen steen meer naar mij
Why can't you be there for me
Waarom kun je er niet voor mij zijn?
A friend is nowhere to be found
Een vriend is nergens te vinden
I just don't understand why you
Ik begrijp gewoon niet waarom jij
Kick me when I'm down
Schop me als ik beneden ben
You think it's over now but
Je denkt dat het nu voorbij is, maar
I'm gonna turn it all around
Ik ga het allemaal omdraaien
Why can't you see that you
Waarom kun je dat niet zien?
Kick me when I'm down
Schop me als ik beneden ben
Trying to walk but then I get caught up
Ik probeer te lopen, maar dan word ik ingehaald
Don't know if I have enough
Ik weet niet of ik genoeg heb
Just stop looking down on me
Houd op met op mij neer te kijken
You're seeing right through my need
Je doorziet mijn behoefte
Thought I could count on you
Ik dacht dat ik op je kon rekenen
As someone to be true
Als iemand om waar te zijn
Helping me get through
Helpt mij er doorheen te komen
You coulda reached for me
Je had naar mij kunnen reiken
But your back is all I see
Maar je rug is het enige dat ik zie
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
PRE CHORUS
PRE KOOR
You must have never fallen short
Je moet nooit tekort zijn geschoten
Always doing the right thing
Altijd het juiste doen
'Cause if you ain't so perfect then
Want als je dan niet zo perfect bent
don't throw another stone at me
gooi geen steen meer naar mij
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
BRIDGE THINGY
BRUG DING
Why do you kick me when I'm down
Waarom schop je me als ik down ben?
I just don't understand when I'm down
Ik begrijp het gewoon niet als ik down ben
Why can't you see me when I'm down
Waarom kun je mij niet zien als ik down ben?
I just don't understand when I'm down
Ik begrijp het gewoon niet als ik down ben
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
OUTRO THINGY
OUTRO DING
Kickin' me, Kickin me,
Schop mij, schop mij,
Kickin' me, Kickin me,
Schop mij, schop mij,
Kickin' me, Kickin me,
Schop mij, schop mij,
I'm gonna turn it all around
Ik ga het allemaal omdraaien
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS