When Your Spirit Gets Weak 歌詞 日本語訳

We beg to borrow We beg to steal
借りてください、盗んでください
We beg forgiveness We beg to feel
私たちは許しを請います私たちは感じてください
We beg for love I guess we beg for hate
私たちは愛を求めていますが、私たちは憎しみを求めていると思います
We beg for everything And pray it's not too late
私たちはすべてを懇願しますそして手遅れにならないように祈ります
What everybody's tryna' feel, I guess we're tryna' heal
みんなが感じようとしていること、私たちは癒そうとしているのだと思う
Everybody's got to kneel, No way to reinvent the wheel
誰もがひざまずかなければならない、車輪を再発明する方法はない
Everybody's got to Stand up on their feet
誰もが自分の足で立ち上がらなければならない
Everybody needs a dream When the spirit gets too weak
誰もが夢を必要とする精神が弱りすぎるとき
horus
ホルス
So when you're spirit gets too weak
だから精神が弱りすぎると
When the water seems too deep
水深が深すぎると思われるとき
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
When the mountain Seems too steep
山が険しすぎると感じるとき
When your spirit gets too weak
精神が弱りすぎると
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
We beg for happiness We beg for tears
私たちは幸せを懇願します 私たちは涙を懇願します
We beg for courage Just to overcome our fears
勇気を乞うただ恐怖を乗り越えるために
We beg to rise above And hope we never fall
私たちは上を向いて立ち上がることを懇願します そして決して落ちないことを望みます
We beg for everything And pray he hears our call
私たちはすべてを懇願し、彼が私たちの呼びかけを聞いてくれるように祈っています
What everybody's tryna' feel I guess we're tryna' heal
みんなが感じようとしていることを私たちは癒そうとしているんだと思う
Everybody's got to kneel No way to reinvent the wheel
誰もがひざまずかなければならない 車輪を再発明する方法はない
Everybody's got to go Stand up on their feet
みんな行かなきゃ 自分の足で立ち上がれ
Gotta be there for your brother When the spirit gets too weak
魂が弱りすぎたときは、兄のためにそこにいなければなりません
horus
ホルス
So when you're spirit gets too weak
だから精神が弱りすぎると
When the water seems too deep
水深が深すぎると思われるとき
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
When the mountain Seems too steep
山が険しすぎると感じるとき
When your spirit gets too weak
精神が弱りすぎると
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
ridge
尾根
Although the road is rough
道は険しいですが
And sometimes you feel
そして時々あなたは感じます
Like it ain't enough
それじゃ足りないみたいに
We'll be there for each other
私たちはお互いのためにそこにいます
We'll find the way
私たちはその方法を見つけます
horus
ホルス
So when you're spirit gets too weak
だから精神が弱りすぎると
When the water seems too deep
水深が深すぎると思われるとき
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
So when your spirit gets too weak
だから精神が弱りすぎると
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
horus
ホルス
So when you're spirit gets too weak
だから精神が弱りすぎると
When the water seems too deep
水深が深すぎると思われるとき
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます
So when your spirit gets too weak
だから精神が弱りすぎると
When you think there's just no way
もう無理だと思ったとき
I'll be there for you night and day
昼も夜もあなたのためにそこにいます