Written on My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

“Written on My Heart”
"مكتوب على قلبي"
by Plus One
بواسطة بلس واحد
from “The Promise”
من "الوعد"
c: 2000 efwmusic inc.
ج: 2000 شركة EFWmusic.
This song is a little tricky because of all the key changes. To make it
هذه الأغنية صعبة بعض الشيء بسبب كل التغييرات الرئيسية. لجعله
easier, I’m including two copies of the song in this file; one with a capo
أسهل، أقوم بتضمين نسختين من الأغنية في هذا الملف؛ واحد مع كابو
and one without. Without a capo sounds best to me, but then you have to
وواحد بدون. بدون كابو يبدو أفضل بالنسبة لي، ولكن بعد ذلك عليك أن تفعل ذلك
bar a lot and if you’re not up to that go with the capoed (“capoed”, is that
امنع كثيرًا، وإذا لم تكن قادرًا على ذلك، فاستخدم الكابويد ("capoed"، هو ذلك
a word? did I just invent a new word? am I a genius or what? ;-) version.
كلمة؟ هل قمت للتو باختراع كلمة جديدة؟ هل أنا عبقري أم ماذا؟ ؛-) النسخة.
INTRO:
مقدمة:
C - G - Am - F (sounds best if barred, see bottom of tab)
C - G - Am - F (يبدو أفضل إذا تم حظره، انظر أسفل علامة التبويب)
VERSE:
الآية:
CHORUS:
الجوقة:
F / Fm C G (N.C.)
F/Fm CG (ن.ك.)
VERSE 2:
الآية 2:
REPEAT CHORUS -
كرر الجوقة -
BRIDGE:
الجسر:
CHORUS: (key change to Eb, then back to C)
الكورس: (تغيير المفتاح إلى Eb، ثم العودة إلى C)
CHORDS: INTRO CHORDS:
الحبال: الحبال التمهيدية:
e:--0---3---0---x---3---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
ه:--0---3---0---x---3---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
B:--1---3---1---1---4---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
ب:--1---3---1---1---4---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
G:--0---0---2---2---5---4---1---8---4---4---7---5---7--- ---9----12----5----10-
ز:--0---0---2---2---5---4---1---8---4---4---7---5---7--- ---9----12----5----10-
D:--2---0---2---3---5---5---3---8---3---6---8---6---8--- --10----12----7----10-
د:--2---0---2---3---5---5---3---8---3---6---8---6---8--- --10----12----7----10-
A:--3---2---0---3---3---5---3---6---5---6---8---6---8--- --10----10----7----8--
أ:--3---2---0---3---3---5---3---6---5---6---8---6---8----10----10----7----8--
E:--x---3---x---x---x---3---1---x---3---4---6---4---6--- ---8-----x----5----x--
ه:--x---3---x---x---x---3---1---x---3---4---6---4---6--- ---8-----x----5----x--
* * * The little fill that comes in on the intro and throughout the song
* * * الحشوة الصغيرة التي تأتي في المقدمة وفي جميع أنحاء الأغنية
goes something like this: F - G - Bb - C (notes only, not full chords)
يسير الأمر على النحو التالي: F - G - Bb - C (النوتات الموسيقية فقط، وليس الأوتار الكاملة)
This isn’t exact, but that’s the best I could get it.
هذا ليس دقيقًا، لكن هذا أفضل ما يمكنني الحصول عليه.
“Written on My Heart” (capo version)
"مكتوب على قلبي" (نسخة كابو)
by Plus One
بواسطة بلس واحد
from “The Promise”
من "الوعد"
c: 2000 efwmusic inc.
ج: 2000 شركة EFWmusic.
Capo @ 3
كابو @ 3
INTRO:
مقدمة:
A - E - F#m - D (sounds best if barred, see bottom of tab)
A - E - F#m - D (يبدو أفضل إذا تم حظره، انظر أسفل علامة التبويب)
VERSE:
الآية:
CHORUS:
الجوقة:
VERSE 2:
الآية 2:
REPEAT CHORUS -
كرر الجوقة -
BRIDGE:
الجسر:
CHORUS: (key change)
الكورس: (تغيير المفتاح)
CHORDS: (relative to capo) INTRO CHORDS:
الحبال: (نسبة إلى الكابو) الحبال التمهيدية:
e:--0---0---0----2---0---0---1---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
ه:--0---0---0----2---0---0---1--3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
B:--2---0---0----3---1---3---3---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
ب:--2---0---0----3---1---3---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
G:--2---1---2----2---2---0---2---0---1---2---1---5--- ---6---9----2----7--
ز:--2---1---2----2---2---0---2---0---1---2---1---5--- ---6---9----2----7--
D:--2---2---4----0---2---2---0---0---0---3---3---6--- ---7---9----4----7--
د:--2---2---4----0---2---2--0---0---3---3---6--- ---7---9----4----7--
A:--0---2---4----x---0---3---x---2---2---3---3---6--- ---7---7----4----5--
أ:--0---2---4----x---0---3---x---2---2---3---3---6--- ---7---7----4----5--
E:--x---0---x----x---x---x---x---3---0---1---1---4--- ---5---x----2----x--
ه:--x---0---x----x---x---x---x---3---0---1---1---4--- ---5---x----2----x--