Written on My Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

“Written on My Heart”
‘In mijn hart geschreven’
by Plus One
van PlusOne
from “The Promise”
uit “De Belofte”
c: 2000 efwmusic inc.
c: 2000 efwmusic inc.
This song is a little tricky because of all the key changes. To make it
Dit nummer is een beetje lastig vanwege alle belangrijke veranderingen. Om het te maken
easier, I’m including two copies of the song in this file; one with a capo
gemakkelijker, ik neem twee exemplaren van het nummer op in dit bestand; eentje met capo
and one without. Without a capo sounds best to me, but then you have to
en één zonder. Zonder capo lijkt mij het beste, maar dan moet het wel
bar a lot and if you’re not up to that go with the capoed (“capoed”, is that
bar veel en als je daar niet aan toe bent, ga dan voor de capoed ("capoed", is dat).
a word? did I just invent a new word? am I a genius or what? ;-) version.
een woord? Heb ik zojuist een nieuw woord uitgevonden? Ben ik een genie of zo? ;-) versie.
INTRO:
INTRO:
C - G - Am - F (sounds best if barred, see bottom of tab)
C - G - Am - F (klinkt het beste als dit is geblokkeerd, zie onderaan het tabblad)
VERSE:
VERS:
CHORUS:
CHORUS:
F / Fm C G (N.C.)
F / Fm C G (N.C.)
VERSE 2:
VERS 2:
REPEAT CHORUS -
HERHALEN CHORUS -
BRIDGE:
BRUG:
CHORUS: (key change to Eb, then back to C)
CHORUS: (toonsoortwijziging naar Eb, dan terug naar C)
CHORDS: INTRO CHORDS:
Akkoorden: Intro Akkoorden:
e:--0---3---0---x---3---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
e:--0---3---0---x---3---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
B:--1---3---1---1---4---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
B:--1---3---1---1---4---3---1---6---3---4---6---4---6--- ---8----10----5----8--
G:--0---0---2---2---5---4---1---8---4---4---7---5---7--- ---9----12----5----10-
G:--0---0---2---2---5---4---1---8---4---4---7---5---7--- ---9----12----5----10-
D:--2---0---2---3---5---5---3---8---3---6---8---6---8--- --10----12----7----10-
D:--2---0---2---3---5---5---3---8---3---6---8---6---8--- --10----12----7----10-
A:--3---2---0---3---3---5---3---6---5---6---8---6---8--- --10----10----7----8--
EEN:--3---2---0---3---3---5---3---6---5---6---8---6---8--- --10----10----7----8--
E:--x---3---x---x---x---3---1---x---3---4---6---4---6--- ---8-----x----5----x--
E:--x---3---x---x---x---3---1---x---3---4---6---4---6--- ---8-----x----5----x--
* * * The little fill that comes in on the intro and throughout the song
* * * De kleine vulling die binnenkomt in de intro en door het hele nummer heen
goes something like this: F - G - Bb - C (notes only, not full chords)
gaat ongeveer zo: F - G - Bb - C (alleen noten, geen volledige akkoorden)
This isn’t exact, but that’s the best I could get it.
Dit is niet exact, maar dit is het beste wat ik kon krijgen.
“Written on My Heart” (capo version)
"Written on My Heart" (capoversie)
by Plus One
van PlusOne
from “The Promise”
uit “De Belofte”
c: 2000 efwmusic inc.
c: 2000 efwmusic inc.
Capo @ 3
Capo@3
INTRO:
INTRO:
A - E - F#m - D (sounds best if barred, see bottom of tab)
A - E - F#m - D (klinkt het beste als het geblokkeerd is, zie onderaan het tabblad)
VERSE:
VERS:
CHORUS:
CHORUS:
VERSE 2:
VERS 2:
REPEAT CHORUS -
HERHALEN CHORUS -
BRIDGE:
BRUG:
CHORUS: (key change)
CHORUS: (toonsoortwijziging)
CHORDS: (relative to capo) INTRO CHORDS:
Akkoorden: (ten opzichte van capo) INTRO Akkoorden:
e:--0---0---0----2---0---0---1---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
e:--0---0---0----2---0---0---1---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
B:--2---0---0----3---1---3---3---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
B:--2---0---0----3---1---3---3---3---0---1---1---4--- ---5---7----2----5--
G:--2---1---2----2---2---0---2---0---1---2---1---5--- ---6---9----2----7--
G:--2---1---2----2---2---0---2---0---1---2---1---5--- ---6---9----2----7--
D:--2---2---4----0---2---2---0---0---0---3---3---6--- ---7---9----4----7--
D:--2---2---4----0---2---2---0---0---0---3---3---6--- ---7---9----4----7--
A:--0---2---4----x---0---3---x---2---2---3---3---6--- ---7---7----4----5--
EEN:--0---2---4----x---0---3---x---2---2---3---3---6--- ---7---7----4----5--
E:--x---0---x----x---x---x---x---3---0---1---1---4--- ---5---x----2----x--
E:--x---0---x----x---x---x---x---3---0---1---1---4--- ---5---x----2----x--