Bye Mr. Jones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pockets - Bye mr. Jones
Kieszenie - Cześć, panie. Jonesa
Verse 1:
Werset 1:
She went out the door
Wyszła za drzwi
like she's done it before
jakby robiła to już wcześniej
but this time she knew in her heart
ale tym razem wiedziała w głębi serca
G Dm(7?)
G Dm(7?)
the day has arrived, the change of her life
nadszedł dzień zmiany w jej życiu
she would never come back anymore
już nigdy nie wróci
Bridge:
Most:
she stood on the stairs with the wind in her hair
stała na schodach z wiatrem we włosach
and she hung op her note on the door
i powiesiła notatkę na drzwiach
Chorus:
Chór:
Bye Mr. Jones, now you're out on your own
Żegnaj, panie Jones, teraz jesteś sam
I can't live all my life on your terms
Nie mogę przeżyć całego życia na twoich warunkach
And why should I stay there's no love anyway
I dlaczego mam zostać, tak czy inaczej nie ma miłości
We can go on like this 'till we die
Możemy tak żyć aż do śmierci
F G (et slag) C
F G (i żużel) C
Oh, bye Mr. Jones, I hope you survive
Och, żegnaj, panie Jones, mam nadzieję, że przeżyjesz
2.verse (as 1st)
2. werset (jako pierwszy)
She gave up her life, and became his mrs. Wife
Porzuciła swoje życie i została jego panią. Żona
she always obeyed when he cried
zawsze była posłuszna, gdy płakał
but deep in her mind she was hurt every time
ale w głębi duszy za każdym razem czuła się zraniona
so she put all the fate in their child
więc złożyła cały los na ich dziecko
she stood on the stairs with the wind in her hair
stała na schodach z wiatrem we włosach
and she hung op her note on the door
i powiesiła notatkę na drzwiach
Bye Mr. Jones, now you're out on your own
Żegnaj, panie Jones, teraz jesteś sam
I can't live all my life on your terms
Nie mogę przeżyć całego życia na twoich warunkach
And why should I stay there's no love anyway
I dlaczego mam zostać, tak czy inaczej nie ma miłości
We can go on like this 'till we die
Możemy tak żyć aż do śmierci
Oh bye bye bye bye mr. Jones
Och, do widzenia, do widzenia, panie. Jonesa
Goodbye mr. Jones
Do widzenia panie. Jonesa
Oh bye bye bye bye
Och, do widzenia, do widzenia
(solo)
(solo)
she looked at her life as the bus drove away
patrzyła na swoje życie, gdy autobus odjeżdżał
and felt just like a little girl
i poczułam się jak mała dziewczynka
going to school on the very first day
idę do szkoły już pierwszego dnia
saying "hi!" to this li_fe
mówiąc „cześć!” do tego życia
(2. solo - chorus-chords)
(2. solo - akordy chóralne)
(dunno what's played right here..)
(nie wiem, co tu jest odtwarzane..)
So long mr. Jones
Tak długo pan. Jonesa
(outro)
(zakończenie)