Bye Mr. Jones Versuri Traducere în Română

Pockets - Bye mr. Jones
Buzunare - Pa dl. Jones
Verse 1:
Versetul 1:
She went out the door
Ea a iesit pe usa
like she's done it before
parcă a mai făcut-o înainte
but this time she knew in her heart
dar de data asta știa în inima ei
G Dm(7?)
G Dm(7?)
the day has arrived, the change of her life
a sosit ziua, schimbarea vieții ei
she would never come back anymore
nu s-ar mai întoarce niciodată
Bridge:
Pod:
she stood on the stairs with the wind in her hair
stătea pe scări cu vântul în păr
and she hung op her note on the door
și și-a atârnat biletul pe uşă
Chorus:
Refren:
Bye Mr. Jones, now you're out on your own
La revedere, domnule Jones, acum ați plecat singur
I can't live all my life on your terms
Nu pot să trăiesc toată viața în condițiile tale
And why should I stay there's no love anyway
Și de ce ar trebui să rămân, oricum nu există dragoste
We can go on like this 'till we die
Putem continua așa până vom muri
F G (et slag) C
F G (et zgură) C
Oh, bye Mr. Jones, I hope you survive
Oh, la revedere, domnule Jones, sper că veți supraviețui
2.verse (as 1st)
2.vers (ca primul)
She gave up her life, and became his mrs. Wife
Ea a renunțat la viața ei și a devenit doamna lui. nevasta
she always obeyed when he cried
ea se supunea mereu când plângea
but deep in her mind she was hurt every time
dar în adâncul minții ei era rănită de fiecare dată
so she put all the fate in their child
așa că a pus toată soarta în copilul lor
she stood on the stairs with the wind in her hair
stătea pe scări cu vântul în păr
and she hung op her note on the door
și și-a atârnat biletul pe uşă
Bye Mr. Jones, now you're out on your own
La revedere, domnule Jones, acum ați plecat singur
I can't live all my life on your terms
Nu pot trăi toată viața în condițiile tale
And why should I stay there's no love anyway
Și de ce ar trebui să rămân, oricum nu există dragoste
We can go on like this 'till we die
Putem continua așa până vom muri
Oh bye bye bye bye mr. Jones
Oh pa pa pa pa dl. Jones
Goodbye mr. Jones
la revedere dl. Jones
Oh bye bye bye bye
Oh pa pa pa pa
(solo)
(solo)
she looked at her life as the bus drove away
se uită la viața ei în timp ce autobuzul pleca
and felt just like a little girl
și mă simțeam exact ca o fetiță
going to school on the very first day
mergând la școală chiar în prima zi
saying "hi!" to this li_fe
spunând „bună!” la această viață_
(2. solo - chorus-chords)
(2. solo - cor-acorduri)
(dunno what's played right here..)
(nu știu ce se joacă aici...)
So long mr. Jones
Atâta timp dl. Jones
(outro)
(outro)