Fly Away Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret)
(Capo prima fretă)
It makes sense that it should happen this way
Este logic să se întâmple așa
That the sky should break, and the earth should shake
Că cerul să se spargă și pământul să se cutremure
As if to say, sure it all matters, but in such an unimportant way
Ca și cum ar fi să spun, sigur că totul contează, dar într-un mod atât de neimportant
As if to say, hey hey-aa-ay
Parcă ar fi să spun, hei, hei-aa-ay
Fly away, sweet bird of prey
Zboară departe, dulce pasăre de pradă
Fly, fly away
Zboară, zboară departe
Nothing can stand in your way
Nimic nu-ți poate sta în cale
us4
noi4
Sweet bird, if you knew the words
Dulce pasăre, dacă ai ști cuvintele
I know that you'd say, fly, fly away
Știu că ai spune, zboară, zboară departe
It makes sense that it should hurt in this way
Are sens să doară în acest fel
That my heart should break, and my hands should shake
Ca inima mea să se rupă, iar mâinile să-mi tremure
As if to say, sure it don't matter except in the most important way
Ca și cum ar fi să spun, sigur că nu contează decât în cel mai important mod
As if to say, hey hey-aa-ay
Parcă ar fi să spun, hei, hei-aa-ay
Fly away, sweet bird of prey
Zboară departe, dulce pasăre de pradă
Fly, fly away
Zboară, zboară departe
I won't stand in your way
Nu-ți voi sta în cale
us4
noi4
Sweet bird, if you knew the words
Dulce pasăre, dacă ai ști cuvintele
I know that you'd say, fly, fly away
Știu că ai spune, zboară, zboară departe
It makes sense that it should feel this way
Este logic să se simtă așa
That you slowly fade and yet still remain
Că te stingi încet și totuși rămâi
As if to say, everything matters in such an invisible way
Ca să spun, totul contează într-un mod atât de invizibil
As if to say, it's okay, fly away...
Parcă ar fi să spun, e în regulă, zboară departe...