Crash Paroles Traduction Française

Pogo Pops - Crash
Pogo Pops - Crash
Tab av: Andynor1
Onglet AV : Andynor1
Intro: G ?? C ?? D - C - D x4
Introduction : G ?? C ?? D-C-D x4
Vers:
Vers :
Oh she showed me that man can't fly
Oh, elle m'a montré que l'homme ne peut pas voler
from a window far up in the sky
d'une fenêtre loin dans le ciel
It didn't matter much to me that day
Cela n'avait pas beaucoup d'importance pour moi ce jour-là
I didn't know her that well anyway
Je ne la connaissais pas très bien de toute façon
Well she smiled at me as I was passing by
Eh bien, elle m'a souri alors que je passais par là
below the window far up in the sky
sous la fenêtre, loin dans le ciel
I didn't even bother to smile back
Je n'ai même pas pris la peine de sourire en retour
I was preparing for the new counterattack
Je me préparais pour la nouvelle contre-attaque
Ref:
Réf :
and so the precous bird of truth was crashlanding
et ainsi le précieux oiseau de la vérité s'est écrasé
I didn't see the warning
je n'ai pas vu l'avertissement
The righteous winter was almost never ending
Le juste hiver ne se terminait presque jamais
and someone put their hands into the fire,
et quelqu'un a mis ses mains dans le feu,
guided by spiritual desire
guidé par le désir spirituel
heheheyyy....
heheheyy....
Vers:
Vers :
Oh she felt the need to be somekind of heroin
Oh, elle ressentait le besoin d'être une sorte d'héroïne
but you can't fly with the shattered wings
mais tu ne peux pas voler avec les ailes brisées
I held my hands up to protect my eyes
J'ai levé les mains pour protéger mes yeux
cause on the screen they were displaying her lies.
parce que sur l'écran, ils affichaient ses mensonges.
Well I saw the dive and I ran away
Eh bien, j'ai vu la plongée et je me suis enfui
cause I knew that would be rain that day
parce que je savais qu'il pleuvrait ce jour-là
I didn't even bother to look back
Je n'ai même pas pris la peine de regarder en arrière
I was preparing for the new counterattack
Je me préparais pour la nouvelle contre-attaque
Ref x 2
Réf x 2
Outro samme som Intro men avslutt med G
Outro même avec Intro men avslutt med G