5 Nisan Текст Песни Перевод на Русский

Kayboluyor yıllarım bir kızın peşinde,
Мои годы потеряны в погоне за девушкой,
Denedim de yanılmadım bu işin sonunda.
Я попробовал, но в итоге не ошибся.
Sonra da biri girer bence işin içine,
Тогда, я думаю, кто-нибудь вмешается,
İçinden çıkamıyor, gelmiş yolun sonuna.
Он не может выбраться из этого, он подошел к концу пути.
Çabaladım ben de yan yana duralım diye,
Я старался, чтобы мы могли стоять рядом,
Duralım, bütün oyunları bozalım yine.
Давайте остановимся, давайте снова сломаем все игры.
Bekliyorum sönmüş bir ateşin başında,
Я жду у потухшего костра,
Belki bir gün tekrar o da tutuşur diye.
Возможно, однажды он снова загорится.
Bu kalbi neden, neden parçaladın?
Почему, почему ты разбил это сердце?
Bana mı soruyorsun, ben akıllanmadım.
Вы меня спрашиваете, я не поумнел.
Seninle elbet bir yerde karşılaşırız,
Мы обязательно встретим тебя где-нибудь,
Sen unutmuşsundur, ben unutamadım.
Вы, должно быть, забыли, я не мог забыть.
Ben gördüm bir resim,
Я видел картинку,
Herkes mutluydu. Bak, yok vazgeçesim,
Все были счастливы. Слушай, я не могу сдаться,
Çok severdin, “Sevmem” demesin.
Вам это так понравилось, не позволяйте ему говорить: «Мне это не нравится».
Bir yola çıktım, Yok yoldan dönesim.
Вышел в дорогу, не могу вернуться с дороги.
Geçtim senden bir kez,
Я прошел мимо тебя однажды,
Yanıldım yine.
Я снова ошибся.
Evime dönemedim,
Я не мог вернуться домой,
Unutmuş biri. Tamam da niye,
Тот, кто забыл. ОК, почему?
Kendime gelemedim.
Я не мог прийти в себя.
Yanıldım her seferinde
Я ошибался каждый раз
Yanılmamış gibi, Sarıldım geçmişimle Unutmamış gibi.
Как будто я не ошибался, я обнял свое прошлое, как будто я его не забыл.
Bu kalbi neden, neden parçaladın?
Почему, почему ты разбил это сердце?
Bana mı soruyorsun, ben akıllanmadım.
Вы меня спрашиваете, я не поумнел.
Seninle elbet bir yerde karşılaşırız,
Мы обязательно встретим тебя где-нибудь,
Sen unutmuşsundur, ben unutamadım.
Вы, должно быть, забыли, я не мог забыть.