Sönmüş Yıldızlar Liedtext Deutsche Übersetzung

İyi giden her şeyi, bi’ şekilde mahvettim
Alles, was gut lief, habe ich irgendwie ruiniert
F#
F#
Bu bende gizli bi’ zehir, bilmediğin
Das ist ein geheimes Gift in mir, das du nicht kennst
Affetmeyi seçmedin, haklı gerekçelerin
Du hast dich nicht für die Vergebung entschieden, deine Gründe waren richtig
F#
F#
Son anlarımız hala aklımda dün gibi
Unsere letzten Momente sind mir immer noch in Erinnerung wie gestern
Sen bu şehrin üstünden uçup giderken rüyanda
Während Sie in Ihren Träumen über diese Stadt fliegen
F#
F#
Ben uykusuzdum ve bunu gizledim
Ich war schlaflos und habe es versteckt
İkimiz niye olmadık diye düşündüm saatlerce
Ich habe stundenlang darüber nachgedacht, warum es nicht nur wir beide waren.
F#
F#
Uzandım yanında seni izledim
Ich lag neben dir und beobachtete dich
Sen gündüzdün ben gece
Du warst der Tag, ich war die Nacht
Ayrıldık hece hece
Wir trennten uns Silbe für Silbe
Kalmadı bende adın
Ich habe deinen Namen nicht mehr
Sönmüş yıldızlar artık
Die Sterne sind jetzt erloschen
Belki heyecanı kaçmış
Vielleicht hat er seine Aufregung verloren
Kalbin taş gibi katı
Dein Herz ist hart wie Stein
Sen bu şehrin üstünden uçup giderken bi’ anda
Als du plötzlich über diese Stadt geflogen bist
F#
F#
Ben huzursuzdum ve bunu gizledim (bunu gizledim)
Ich war unruhig und habe es versteckt (ich habe es versteckt)
İkimiz niye olmadık diye düşündüm saatlerce
Ich habe stundenlang darüber nachgedacht, warum es nicht nur wir beide waren.
F#
F#
Oturdum bi’ film gibi bizi izledim
Ich saß da und schaute uns wie einen Film an
Sen gündüzdün ben gece
Du warst der Tag, ich war die Nacht
Ayrıldık hece hece
Wir trennten uns Silbe für Silbe
Kalmadı bende adın
Ich habe deinen Namen nicht mehr
Sönmüş yıldızlar artık
Die Sterne sind jetzt erloschen
Belki heyecanı kaçmış
Vielleicht hat er seine Aufregung verloren
Kalbin taş gibi katı
Dein Herz ist hart wie Stein