Alperose Paroles Traduction Française

UltimateGuitar schluckt keine Umlaute. Einfach Suchen&Ersetzen anwerfen und
UltimateGuitar n’avale pas de trémas. Lancez simplement Rechercher et remplacer et
ae, oe, ue durch , , ersetzen, dann stimmen auch die Akkorde wieder mit
Remplacez ae, oe, ue par , , puis les accords correspondront à nouveau
dem Text ueberein.
conforme au texte.
Passt mit 12pt Schriftgroesse auf eine A4-Seite mit schmalem Rand.
Tient sur une page A4 avec des marges étroites et une taille de police de 12 pts.
ALPEROSE - Polo Hofer
ALPEROSE - Polo Hofer
Email: deadeye@gmx.ch
E-mail : deadeye@gmx.ch
Intro: |E |H C#m |E |H |E |H C#m |E |H E |
Introduction : |E |H C#m |E |H |E |H C#m |E |H E |
Strophe 1:
Verset 1 :
H H
HH
Blueemlisalp ira summernacht Nachdem i ha ae bergtour gmacht
Blueemlisalp dans une nuit d'été Après une excursion en montagne
H H
HH
Da ha si troffe vor dae huette uss Sie haett wasser gholt fuer nae bluemestruss
Il y avait de l'eau devant la cabane et elle a eu de l'eau pour le bluemestruss
H H
HH
Uf am baenkli vor em laeaere stall Seit si zu mir es isch kei zufall
Sur le banc devant une écurie paresseuse. Depuis que tu es venu vers moi, ce n'était pas une coïncidence
H H
HH
I gloube mir sei nume einisch hie Als waers ae film vergissenis nie
Je crois que le numéro est ici unique, comme s'il s'agissait d'un film qui ne sera jamais oublié
Refrain:
Chœur :
Alperose, choeme mir i sinn Alperose, si das gsi denn
Alperose, je choisis Alperose, si c'est le cas
H H
HH
Alperose, mueesse das gsi si, wo nebed ues im heu glaege si
Alperose, le gsi doit être là, là où il est dans le foin
Strophe 2:
Verset 2 :
H H
HH
Si zaeme zoge an gliche ort Wo der herbscht isch cho da isch sie wider furt
Ils se sont déplacés au même endroit où se trouvait l'automne et là ils étaient contre le gué
H H
HH
Furt isch furt und gli hets gschneit Liebi chunt und liebi geit
C'est un gué et il neige doucement et doucement
H H
HH
Das isch jetzt scho aes wieli haer Haett maengisch woelle dass es nid eso waer
Maintenant, c'est comme ça que j'aurais aimé que ce ne soit pas comme ça
H H
HH
Und immer wenn i die baerge gseh Isch es wieder um mi gscheh
Et chaque fois que je vois les ours, c'est à nouveau à propos de moi
Refrain:
Chœur :
Alperose, choeme mir i sinn Alperose, si das gsi denn
Alperose, je choisis Alperose, si c'est le cas
H H
HH
Alperose, mueesse das gsi si, wo nebed ues im heu glaege si
Alperose, le gsi doit être là, là où il est dans le foin
Break: |: A H C#m F#m | H :|
Pause: |: A H C#m F#m | H :|
Gitarrensolo (Halbe Strophe)
Solo de guitare (demi couplet)
Refrain:
Chœur :
Alperose, choeme mir i sinn Alperose, si das gsi denn
Alperose, je choisis Alperose, si c'est le cas
H H
HH
Alperose, mueesse das gsi si, wo nebed ues im heu glaege si
Alperose, le gsi doit être là, là où il est dans le foin
Alperose, choeme mir i sinn Alperose, si das gsi denn
Alperose, je choisis Alperose, si c'est le cas
(Weiter spielen, nicht mehr singen)
(Continue de jouer, ne chante plus)