Kiosk Songtekst Nederlandse Vertaling

Polo Hofer - Kiosk
Polo Hofer - Kiosk
r sammli fr ne guete Zwck, seit d Fritz, wo vor mer steit
r sammli fr ne guete Zwck, seit d Fritz, wo vor mer eit
derby muesi slber sammle, we das so wyter geit
derby muesi slber sammle, we zijn zo benieuwd
Si wei aui ppis vo mer, ds Militr u ds Strbro
Als we ppi vo mer hebben, ds Militr u ds Strbro
obschon si ersch grad chrzlech hei my Zahltag bercho
obschon si ersch grad chrzlech hey mijn Zahltag bercho
Nachhr heisst's i myre Stammbeiz: Du zahl mer no es Bier
Nachhr heisst's i myre Stammbeiz: Du zahl mer no es Bier
aber i weis nid wohr nh, i bi ja scWiesslech slber stier
maar ik weet niet waar ik ben, ik zou scWiesslech slber sturen
Und da chunnt scho wider eine, wott es Zigarette nh
En daar is een bredere, wott es Cigarette nh
Natrlech isch's my Letschti gsy, unes Fr hanem ou no gh
Natrlech isch is mijn Letschti gsy, unes Fr hanem ou no gh
Bini Gottfried Stutz e Kiosk? Oder bini ppen e Bank?
Kom je naar Gottfried Stutz in de Kiosk? Heeft uw vrouw het aan de Bank verteld?
Oder gseehni uus wines Hotel? Oder wine Kasseschrank?
Of gseehni ons wijnen Hotel? Of wijnkast?
Bini Gottfried Stutz e Kiosk? Oder bini ppen e Bank? Oder gseehni uus wines Hotel? Oder
Kom je naar Gottfried Stutz in de Kiosk? Heeft uw vrouw het aan de Bank verteld? Of gseehni ons wijnen Hotel? Of
Kasseschrank?
Geldlade?
Ja, da chunnt sone wilde Hippie mit gflickte Hosebei
Ja, er is een dikke zoon, wilde hippie met vriendin Hosebei
u fragt mi berfrndlech: Sg, hesch mer nid zwe Schtei?
je vraagt me berfrndlech: Sergeant, hebben we twee Schtei?
U chuum zh Meter wyter, da quatscht mi eine aa,
U chuum zh Meter wyter, da quatscht mi eine aa,
es lng em nid fr ds Busbillet, b r chnnt es Fffzgi ha
es lng em nid fr ds Busbillet, b r chnnt es Fffzgi ha
Un i chtsche mi Chtschgummi, da lacht mi es Meitli aa,
En ik chtsche me Chtschgummi, dat lacht me es Meitli aa,
lat d Wimpere la klimpere u seit: Darf i eine ha?
laat d Wimpere klimmen, jij zegt: Darf i eine ha?
s wssi nid wo pfuuse, b's vilich gieng bi mir?
s wssi nid wo pfuuse, b's vilich gieng bi mir?
Aber si hei mer doch grad kndet, i stah slber vor der Tr
Maar als hey meer doch grad kndet, in stah slber before der Tr
Bini Gottfried Stutz e Kiosk? Oder bini ppen e Bank? Oder gseehni uus wines Hotel? Oder
Kom je naar Gottfried Stutz in de Kiosk? Heeft uw vrouw het aan de Bank verteld? Of gseehni ons wijnen Hotel? Of
Kasseschrank?
Geldlade?
Bini Gottfried Stutz e Kiosk? Oder bini ppen e Bank? Oder gseehni uus wines Hotel? Oder
Kom je naar Gottfried Stutz in de Kiosk? Heeft uw vrouw het aan de Bank verteld? Of gseehni ons wijnen Hotel? Of
Kasseschrank?
Geldlade?