Piccola Katy 歌詞 日本語訳

Oh, oh, piccola Katy,
ああ、ああ、小さなケイティ、
Oh, oh, piccola Katy,
ああ、ああ、小さなケイティ、
Oh, oh, oh...
ああ、ああ、ああ...
Piccola Katy, stanotte hai bruciato
小さなケイティ、あなたは今夜燃えました
tutti i ricordi del tuo passato
あなたの過去のすべての思い出
tutte le bambole con cui dormivi
あなたが一緒に寝たすべての人形
ed il tuo diario che sempre riempivi
いつも記入していた日記と
solo con ci? che faceva piacere
それだけで？良かったです
a chi di notte lo andava a vedere,
夜に彼に会いに行った人たちに、
piccola Katy,
小さなケイティ、
Oh, oh, piccola Katy,
ああ、ああ、小さなケイティ、
Oh, oh, oh...
ああ、ああ、ああ...
Piccola Katy, stanotte hai capito
小さなケイティ、今夜はわかったよ
che carezzandoti ti hanno tradito
あなたを愛撫することであなたを裏切った人
e alle tue mani han negato calore
そして彼らはあなたの手に温もりを与えなかった
che si conquista in un'ora d'amore
それは一時間の愛で征服される
e in questo mattino di grigia foschia
そして灰色の霧の朝に
di colpo hai deciso di andartene via,
突然あなたは別れることを決めました、
piccola Katy,
小さなケイティ、
vai, vai, piccola Katy,
行って、行って、小さなケイティ、
vai, vai, vai...
行って、行って、行って…
Vai, vai, piccola Katy,
行け、行け、小さなケイティ、
vai, vai, piccola Katy,
行って、行って、小さなケイティ、
vai, vai, vai...
行って、行って、行って…
Piccola Katy, la porta ? socchiusa,
小さなケイティ、着ていますか？半開き、
non devi nemmeno inventare una scusa,
言い訳をする必要すらありませんし、
dormono tutti di un sonno profondo
彼らはみんなぐっすり眠っています
e questo silenzio ? la fine del mondo
そしてこの沈黙は？世界の終わり
Chiudi pian piano, ritorna a dormire:
ゆっくり閉じて、スリープ状態に戻ります。
nessuno nel mondo ti deve sentire,
世界中の誰もあなたの言うことを聞いてはいけません、
piccola Katy.
小さなケイティ。
ciao, ciao, piccola Katy,
こんにちは、こんにちは、小さなケイティ、
ciao, ciao, piccola Katy,
こんにちは、こんにちは、小さなケイティ、
ciao, ciao, piccola Katy,
こんにちは、こんにちは、小さなケイティ、
ciao, ciao, piccola Katy...
さようなら、さようなら、小さなケイティ...