Hello Sunny Weather 歌詞 日本語訳

1996 Poor Old Tunes and Broken Songs (BMI)
1996年「Poor Old Tunes and Broken Songs (BMI)」
by Eclipsoes@aol.com
Eclipsoes@aol.com による
You can keep all chords (except the Bb and the G#) open or barre them
すべてのコード (Bb と G# を除く) をオープンのままにすることも、バレーにすることもできます
Opening: C Amin G Bb with Main Riff/Tab (see below) diluted through
オープニング: C Amin G Bb とメイン リフ/タブ (下記を参照) を介して希釈
here and the whole song
ここと曲全体
in
で
She shook her head and turned away
彼女は首を振って背を向けた
said she will not hear my voice today
彼女は今日は私の声が聞こえないと言いました
in
で
"You are still asleep and still the same
「あなたはまだ眠っていて、相変わらずです」
Same as the day you said you'd change"
君が変わるって言ったあの日と同じだよ」
in
で
And with my thoughts she left me stand
そして私の考えを残して彼女は私を立ったままにしておきました
With words that scarred my face and hands
顔と手に傷を負わせた言葉で
in
で
Maybe when I let my rocket land
たぶんロケットを着陸させたとき
She will see the boy inside the man
彼女は男の中に少年を見るだろう
Chorus:
コーラス：
Break this heart as Cold as Stone
石のように冷たいこの心を壊す
in
で
You got to, got to now
あなたはしなければなりません、今しなければなりません
then Hello Sunny Weather
それからハロー晴れ
Hello Sunny Weather
こんにちは、晴れた天気
And breathe so deep The Love of Christ
そしてとても深く息をしてキリストの愛を
in
で
I got to, I got to now
やるべきだ、今すぐやるべきだ
Then Hello Sunny Weather
それでは、こんにちは、晴天です
Hello, Hello
こんにちは、こんにちは
in
で
Loveliness, it has a name, like John and Jill, and Bill and Charlemagne
愛らしさ、それはジョンとジル、ビルとシャルルマーニュのような名前を持っています
in
で
But I guess my years of acting sane
でも、私は何年も正気を演じてきたと思う
Were spent looking for the savior's face
救世主の顔を探すのに費やした
Bridge: C G# C G# C G# G C G# C G# C G# G
ブリッジ: C G# C G# C G# G C G# C G# C G# G
in
で
I know I've said this all before
私はこれを前にすべて言ったことを知っています
But I'm sure I mean it now all the more
でも今はもっと本気でそう思っていると確信している
Chorus (Main Riff all through here)
コーラス（メインリフはここまで）
Solo Tab (see Below) C G# C G# C G# G x2
ソロタブ (下記参照) C G# C G# C G# G x2
Then the Main Riff to close
そしてメインリフが終わります
(Tabs relative to Capo)
(Capo を基準としたタブ)
Main Riff/Tab
メインリフ/タブ
Solo C/G# Tab
ソロ C/G# タブ
Corrections? Mistakes?
修正?間違い？