Hello Sunny Weather Songtekst Nederlandse Vertaling

1996 Poor Old Tunes and Broken Songs (BMI)
1996 Slechte oude melodieën en gebroken liedjes (BMI)
by Eclipsoes@aol.com
door Eclipsoes@aol.com
You can keep all chords (except the Bb and the G#) open or barre them
Je kunt alle akkoorden (behalve de Bb en de G#) open of barre houden
Opening: C Amin G Bb with Main Riff/Tab (see below) diluted through
Opening: C Amin G Bb met Main Riff/Tab (zie hieronder) doorverdund
here and the whole song
hier en het hele lied
in
binnen
She shook her head and turned away
Ze schudde haar hoofd en draaide zich om
said she will not hear my voice today
zei dat ze mijn stem vandaag niet zal horen
in
binnen
"You are still asleep and still the same
‘Je slaapt nog steeds en bent nog steeds dezelfde
Same as the day you said you'd change"
Hetzelfde als de dag waarop je zei dat je zou veranderen'
in
binnen
And with my thoughts she left me stand
En met mijn gedachten liet ze mij staan
With words that scarred my face and hands
Met woorden die littekens op mijn gezicht en handen maakten
in
binnen
Maybe when I let my rocket land
Misschien als ik mijn raket laat landen
She will see the boy inside the man
Ze zal de jongen in de man zien
Chorus:
refrein:
Break this heart as Cold as Stone
Breek dit hart zo koud als steen
in
binnen
You got to, got to now
Je moet, je moet nu
then Hello Sunny Weather
dan Hallo zonnig weer
Hello Sunny Weather
Hallo zonnig weer
And breathe so deep The Love of Christ
En adem zo diep de liefde van Christus in
in
binnen
I got to, I got to now
Ik moet, ik moet nu
Then Hello Sunny Weather
Dan Hallo Zonnig Weer
Hello, Hello
Hallo, Hallo
in
binnen
Loveliness, it has a name, like John and Jill, and Bill and Charlemagne
Lieflijkheid, het heeft een naam, zoals John en Jill, en Bill en Charlemagne
in
binnen
But I guess my years of acting sane
Maar ik vermoed dat ik jarenlang gezond heb gehandeld
Were spent looking for the savior's face
We hebben gezocht naar het gezicht van de Heiland
Bridge: C G# C G# C G# G C G# C G# C G# G
Brug: C G# C G# C G# G C G# C G# C G# G
in
binnen
I know I've said this all before
Ik weet dat ik dit allemaal al eerder heb gezegd
But I'm sure I mean it now all the more
Maar ik weet zeker dat ik het nu des te meer meen
Chorus (Main Riff all through here)
Koor (hoofdriff hier helemaal)
Solo Tab (see Below) C G# C G# C G# G x2
Tabblad Solo (zie hieronder) C G# C G# C G# G x2
Then the Main Riff to close
Dan wordt de Main Riff gesloten
(Tabs relative to Capo)
(Tabbladen relatief ten opzichte van Capo)
Main Riff/Tab
Hoofdriff/Tab
Solo C/G# Tab
Solo C/G# Tab
Corrections? Mistakes?
Correcties? Fouten?