To Be Awake كلمات أغنية ترجمة عربية
لو المسكين القديم - ليكون مستيقظا
by Poor Old Lu
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: To Be Awake
العنوان: أن تكون مستيقظا
Copyright 1993 Carlotta Publishing (BMI)
حقوق الطبع والنشر 1993 كارلوتا للنشر (BMI)
VERSE 1:
الآية 1:
Well I'm a happy man
حسنا أنا رجل سعيد
So will I ever speak my mind
لذلك سوف أتكلم من أي وقت مضى رأيي
But I know that we
لكنني أعلم أننا
Just haven't got the time
فقط ليس لدي الوقت
CHORUS: (Pick chords except for last G#)
الكورس: (اختر الحبال باستثناء آخر G#)
O - h - ohŠ yeah yeah
أوه - ح - أوه نعم نعم
To be awake, to be ashamed, will you?
أن تكون مستيقظًا، أن تخجل، أليس كذلك؟
To be awake, to be ashamed, will you?
أن تكون مستيقظًا، أن تخجل، أليس كذلك؟
s4
S4
VERSE 2:
الآية 2:
This world wants to drown me with
هذا العالم يريد أن يغرقني به
The things it's thinking of
الأشياء التي يفكر فيها
So now I don't want to see or breathe
والآن لا أريد أن أرى أو أتنفس
In this place that cannot love
في هذا المكان الذي لا يستطيع أن يحب
And I would rather lose my life
وأنا أفضل أن أخسر حياتي
Than to ever, ever lose my mind
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، أفقد عقلي
But in this world, in this land
ولكن في هذا العالم، في هذه الأرض
It's our thoughts that we cannot find
إنها أفكارنا التي لا يمكننا العثور عليها
SOLO (Over verse chords):
منفرد (على الحبال الشعرية):
v --- Hang on to this first bend for a while.
v --- تمسك بهذا المنعطف الأول لفترة من الوقت.
Try playing this along with the CD.
حاول تشغيل هذا مع القرص المضغوط.
It may not work, but I'm REALLY tired of messing with it.
قد لا ينجح الأمر، لكنني تعبت حقًا من العبث به.
VERSE 3:
الآية 3:
So you see me run away
لذلك تراني أهرب
And you wonder why I am scared
وتتساءل لماذا أنا خائف
Well, I just can't help but think about
حسنًا، لا يسعني إلا أن أفكر
the things of which we're not aware
الأشياء التي لسنا على علم بها
Chords:
الحبال:
E: 022100
ه: 022100
C: 332010
ج: 332010
Cmaj7: 332000
كماج7: 332000
A7: 002020
ج7: 002020
A7sus4: 002030
A7sus4: 002030
G#: 466544 or xx111x
رقم G: 466544 أو xx111x
Dsus2: 000230
دسوس2: 000230
Cadd9: 032030
كاد9: 032030
B7add4: 021200
B7add4: 021200
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
