Somebody Like You Letras Tradução em Português

Down 1/2 Step
Descer 1/2 passo
Intro Em C, Em C, Em C, Em7 D
Introdução Em C, Em C, Em C, Em7 D
Yesterday has taken my tomorrows
Ontem levou meus amanhãs
My empty heart can't take no more
Meu coração vazio não aguenta mais
It's hard to live with no-one to follow
É difícil viver sem ninguém para seguir
Where's the hope I once had before?
Onde está a esperança que eu já tive antes?
I watch the seasons fade
Eu vejo as estações desaparecerem
My face still out of place
Meu rosto ainda está fora do lugar
Each step I can't deny I'm in trouble, tell me
Cada passo não posso negar que estou com problemas, me diga
(Chorus)
(Refrão)
How can I live without somebody like you?
Como posso viver sem alguém como você?
Somebody like you, please tell me
Alguém como você, por favor me diga
How can I live without somebody like you
Como posso viver sem alguém como você
Please tell me it's over, it's almost over
Por favor me diga que acabou, está quase acabando
(Verse 2)
(Verso 2)
So many things in this room remind me
Tantas coisas nesta sala me lembram
Of being here next to you
De estar aqui ao seu lado
These scars consume my mind and body
Essas cicatrizes consomem minha mente e corpo
Where's the hope that I once knew?
Onde está a esperança que um dia conheci?
I watch the season's fade
Eu assisto o fim da temporada
My face still out of place
Meu rosto ainda está fora do lugar
Each step I can't deny I'm in trouble, tell me
Cada passo não posso negar que estou com problemas, me diga
(Chorus)
(Refrão)
I'm sitting and listening, laughing and wondering
Estou sentado e ouvindo, rindo e pensando
I'm watching the stars go by
Estou vendo as estrelas passarem
Everything reminds me of you
Tudo me lembra você
And I can't get you off my mind
E eu não consigo tirar você da minha mente
How can I live, how can I live
Como posso viver, como posso viver
How can I live without you in my life?
Como posso viver sem você na minha vida?
(Chorus)
(Refrão)
How can I live without you? (How can I live?)
Como posso viver sem você? (Como posso viver?)
I'm watching the stars go by
Estou vendo as estrelas passarem
How can I live without you? (How can I live?)
Como posso viver sem você? (Como posso viver?)
When I can't get you off my mind
Quando eu não consigo tirar você da minha mente