Somebody Like You Versuri Traducere în Română

Down 1/2 Step
Jos 1/2 pas
Intro Em C, Em C, Em C, Em7 D
Introducere Em C, Em C, Em C, Em7 D
Yesterday has taken my tomorrows
Ieri mi-a luat zilele de mâine
My empty heart can't take no more
Inima mea goală nu mai suportă
It's hard to live with no-one to follow
E greu să trăiești fără pe nimeni de urmat
Where's the hope I once had before?
Unde este speranța pe care o aveam cândva?
I watch the seasons fade
Văd cum se estompează anotimpurile
My face still out of place
Fața mea încă deplasată
Each step I can't deny I'm in trouble, tell me
Fiecare pas pe care nu pot nega că am probleme, spune-mi
(Chorus)
(Refren)
How can I live without somebody like you?
Cum pot trăi fără cineva ca tine?
Somebody like you, please tell me
Cineva ca tine, te rog spune-mi
How can I live without somebody like you
Cum pot trăi fără cineva ca tine
Please tell me it's over, it's almost over
Te rog spune-mi că s-a terminat, aproape că s-a terminat
(Verse 2)
(versetul 2)
So many things in this room remind me
Atâtea lucruri din această cameră îmi amintesc
Of being here next to you
De a fi aici lângă tine
These scars consume my mind and body
Aceste cicatrici îmi consumă mintea și corpul
Where's the hope that I once knew?
Unde este speranța pe care am cunoscut-o cândva?
I watch the season's fade
Urmăresc cum se estompează sezonul
My face still out of place
Fața mea încă deplasată
Each step I can't deny I'm in trouble, tell me
Fiecare pas pe care nu pot nega că am probleme, spune-mi
(Chorus)
(Refren)
I'm sitting and listening, laughing and wondering
Stau și ascult, râd și mă întreb
I'm watching the stars go by
Mă uit la stelele trecând
Everything reminds me of you
Totul îmi amintește de tine
And I can't get you off my mind
Și nu pot să te scot din minți
How can I live, how can I live
Cum pot să trăiesc, cum să trăiesc
How can I live without you in my life?
Cum pot trăi fără tine în viața mea?
(Chorus)
(Refren)
How can I live without you? (How can I live?)
Cum pot trăi fără tine? (Cum pot trăi?)
I'm watching the stars go by
Mă uit la stelele trecând
How can I live without you? (How can I live?)
Cum pot trăi fără tine? (Cum pot trăi?)
When I can't get you off my mind
Când nu te pot scoate din minți