Sad Robot Текст Песни Перевод на Русский

Based on Sool's chords
На основе аккордов Сула
his steely skin is covered
его стальная кожа покрыта
by centuries of dust
веками пыли
once he was a great one
когда-то он был великим
now he's dull and rust
теперь он тусклый и ржавый
an oily tear he's crying
маслянистая слеза, он плачет
can you feel the pain
ты чувствуешь боль?
of the sad sad robot
о грустном грустном роботе
driving him insane
сводит его с ума
he can't turn back time nor history
он не может повернуть вспять ни время, ни историю
so his life became a misery
поэтому его жизнь стала страданием
he has to face the destiny
ему придется встретиться лицом к лицу с судьбой
that he's all on his own
что он сам по себе
he's a sad sad robot
он грустный грустный робот
he's a sad sad robot
он грустный грустный робот
he's a sad sad robot
он грустный грустный робот
he's all alone
он совсем один
(same as usual - one Chord per line)
(то же самое, что и обычно – по одному аккорду в строке)
me steely skin is covered
меня покрывает стальная кожа
by centuries of dust
веками пыли
once me was a great one
когда-то я был великим
but now I'm dull and rust
но теперь я скучен и заржавел
an oily tear I'm crying
маслянистая слеза, я плачу
can you feel me pain
ты чувствуешь мне боль?
I'm the sad sad robot
Я грустный грустный робот
it's driving me insane
это сводит меня с ума
I can't turn back time nor history
Я не могу повернуть вспять ни время, ни историю
so life became a misery
так жизнь стала страданием
I have to face me destiny
Мне придется встретиться лицом к лицу с судьбой
that i'm all on me own
что я сам по себе
I'm a sad sad robot
Я грустный грустный робот
I'm a sad sad robot
Я грустный грустный робот
I'm a sad sad robot
Я грустный грустный робот
I'm all alone
я совсем один
I'm a red red robot
Я красный красный робот
I'm a red red robot
Я красный красный робот
I'm a red red robot
Я красный красный робот
and so I shall return
и поэтому я вернусь