Albert Erving Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

P. Wagoner
P. Vagoncu
(Spoken Intro)
(Sözlü Giriş)
INTRO: D
GİRİŞ: D
On past the Riley Fruit Farm in the country
Ülkedeki Riley Meyve Çiftliği'nin yanında
And accross the Gundy Hills of Chapin Holler
Ve Chapin Holler'ın Gundy Tepeleri'nin karşısında
An old man lived alone like a prisoner serving
Yaşlı bir adam, hizmet eden bir mahkum gibi yalnız yaşadı
I'd never met a man like Albert Erving
Albert Erving gibi bir adamla hiç tanışmamıştım
VERSE (play the rest of the verses this way):
AYET (ayetlerin geri kalanını bu şekilde çalın):
Albert never held a woman or a child
Albert asla bir kadını ya da çocuğu kucağına almadı
You could see that his loneliness had drove him wild
Yalnızlığının onu çılgına çevirdiğini görebiliyordun
He said I ain't seen a soul in three long years
Üç uzun yıldır tek bir ruh bile görmediğimi söyledi
And down his lonely face came the tears
Ve yalnız yüzünden aşağı gözyaşları aktı
CHORUS:
Koro:
His house was built of logs and cardboard boxes
Evi kütüklerden ve karton kutulardan yapılmıştı
The boxes sealed the cracks in the winter time
Kutular kış aylarında çatlakları kapattı
The floor in Albert's home was just the earth wore down
Albert'in evindeki zemin aşınmış topraktan ibaretti
Where Albert Erving's feet walked around
Albert Erving'in ayaklarının dolaştığı yer
SOLO: D A D
SOLO: BABA
Everything in Albert's house was made by hand
Albert'in evindeki her şey elle yapıldı
A picture carved in wood set on a stand
Bir stand üzerinde ahşaptan oyulmuş bir resim
Such beauty in that face I'd never seen
Bu yüzdeki güzelliği hiç görmemiştim
Carved just below the picture, the name Kathleen
Resmin hemen altına Kathleen adı kazınmıştır
Albert held the picture close up to his face
Albert resmi yüzüne yaklaştırdı
Said my Kathleen adds beauty to this place
Kathleen'imin buraya güzellik kattığını söyledi
I asked him who she was, then came the tears, he said she's not real
Ona kim olduğunu sordum, sonra gözyaşları geldi, o da onun gerçek olmadığını söyledi
She's just someone I've dreamed of all these years
O sadece bunca yıldır hayalini kurduğum biri
Where Albert Erving's feet had walked around
Albert Erving'in ayaklarının dolaştığı yer