Fallen Leaves كلمات أغنية ترجمة عربية

Fallen leaves that lie scattered on the ground
الأوراق المتساقطة التي تقع متناثرة على الأرض
The birds and flowers that were here now can't be found
لا يمكن العثور على الطيور والزهور التي كانت هنا الآن
All the friends that he once knew are not around
جميع الأصدقاء الذين عرفهم من قبل ليسوا موجودين
They are scattered like the leaves upon the ground
وهي متناثرة مثل أوراق الشجر على الأرض
Some folks drift along through life and never thrill
بعض الناس ينجرفون في الحياة ولا يشعرون بالإثارة أبدًا
To the feeling that a good deed brings until
إلى الشعور بأن العمل الصالح يجلب حتى
It's too late and they are ready to lie down
لقد فات الأوان وهم على استعداد للاستلقاء
There beneath the leaves that scattered on the ground
هناك تحت الأوراق المتناثرة على الأرض
Lord let my eyes see every need of every man
يا رب دع عيني تبصر كل حاجة كل إنسان
Make me stop and always lend a helping hand
اجعلني أتوقف وأمد يد العون دائمًا
Then when I'm laid beneath that little grassy mound
ثم عندما أستلقي تحت تلك الكومة العشبية الصغيرة
There'll be more friends around than leaves upon the ground
سيكون هناك أصدقاء أكثر من أوراق الشجر على الأرض
To your grave there's no use taking any gold
إلى قبرك ليس هناك فائدة من أخذ أي ذهب
You cannot use it when it's time for hands to fold
لا يمكنك استخدامه عندما يحين وقت طي اليدين
When you leave this earth for a better home someday
عندما تغادر هذه الأرض إلى وطن أفضل يومًا ما
The only thing you'll take is what you gave away
الشيء الوحيد الذي ستأخذه هو ما أعطيته