Who Knows Right From Wrong Liedtext Deutsche Übersetzung

P. Wagoner
P. Waggoner
INTRO: A D
INTRO: A D
CHORUS:
CHOR:
Nothing is colder than a heart that's gone wrong
Nichts ist kälter als ein Herz, das schief gelaufen ist
For when you love someone, who knows right from wrong
Denn wenn du jemanden liebst, der richtig von falsch unterscheidet
I once had a sweetheart that I loved more than life
Ich hatte einmal einen Schatz, den ich mehr liebte als das Leben
But another man won her and made her his wife
Aber ein anderer Mann gewann sie und machte sie zu seiner Frau
But I could not condemn her or accuse him of wrong
Aber ich konnte sie nicht verurteilen oder ihm Unrecht vorwerfen
When two hearts are happy, who knows right from wrong
Wenn zwei Herzen glücklich sind, wer weiß dann schon, was richtig und was falsch ist?
BREAK: A G D G D
PAUSE: A G D G D
True love is a treasure more precious than gold
Wahre Liebe ist ein Schatz, wertvoller als Gold
And the comfort it brings us can't be bought or sold
Und der Komfort, den es uns bringt, kann nicht gekauft oder verkauft werden
To steal someone's treasure, we're taught that it's wrong
Jemandem den Schatz zu stehlen, wird uns beigebracht, dass es falsch ist
But when you're heart leads you, who knows right from wrong
Aber wenn dein Herz dich führt, wer weiß schon, was richtig und was falsch ist