Jericho Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dont Look Back
Arkana bakma
Intro- G
Giriş-G
Boot leather on a barroom floor, fightin' over a dance hall girl
Bar odasında deri botlar dans salonundaki bir kız için kavga ediyor
He pulled a knife, I pulled a gun, and I sent him home to glory
O bir bıçak çekti, ben de bir silah çektim ve onu evine zafere gönderdim
The sheriff said son, better go with me
Şerif dedi oğlum, benimle gelsen iyi olur
Give me your gun and come peacefully
Bana silahını ver ve huzur içinde gel
I can drop you right here, or you can tell the court your story
Seni buraya bırakabilirim ya da mahkemeye hikayeni anlatırsın
Chorus:
Koro:
Hang me high, hang me low
Beni yükseğe asın, beni aşağıya asın
They're gonna hang me in the morning
Sabah beni asacaklar
Stay away from Jericho, all you rounders,
Hepiniz Jericho'dan uzak durun,
(No chord) G
(Akor yok) G
I give you fair warning
Sana adil bir uyarı veriyorum
Entered my plea, called it self defense,
Savunmamı girdim, buna nefsi müdafaa adını verdim,
a sober judge sittin' on the bench
ayık bir yargıç bankta oturuyor
And i stared into 24 eyes of a hard-nosed Jericho jury
Ve inatçı Jericho jürisinin 24 gözüne baktım
They called it murder in the first degree,
Buna birinci dereceden cinayet dediler
The judge said, son, stand and look at me
Hakim dedi ki oğlum, ayağa kalk ve bana bak
Hang him - and may the lord have mercy
Asın onu - ve Tanrı merhamet etsin
Thirteen steps to the scaffold high,
Yüksek iskeleye on üç adım,
the whole town's out just to watch me die
Bütün kasaba sadece benim ölmemi izlemek için dışarıda
And not one to shed a tear of mourning
Ve yas gözyaşı dökecek biri değil
Please would you honor my last request,
Lütfen son isteğimi yerine getirir misiniz?
when they lay me down to rest
beni dinlenmem için yatırdıklarında
Let the epitaph on my tombstone read this warning
Mezar taşımdaki yazıt bu uyarıyı okusun
Chorus2:
Koro2:
Hang me high, hang me low
Beni yükseğe asın, beni aşağıya asın
They went to hang me one bright morning morning
Aydınlık bir sabah sabahı beni asmaya gittiler
Stay away from Jericho, all you rounders,
Hepiniz Jericho'dan uzak durun,
(No chord) G
(Akor yok) G
I give you fair warning
Sana adil bir uyarı veriyorum
Hang me high...
Beni yükseğe asın...