Burn Your Name 歌詞 日本語訳

パウダーフィンガー - あなたの名前を燃やしてください

by Powderfinger

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Powderfinger Burn Your Name

To begin with you just pluck the C chord then slide up to a D
まずはCのコードを弾いてからDまでスライドさせます。
Then when you've played that one you play riff a..
それを演奏し終わったら、リフを演奏します。
Riff a
リフ
Riff b
リフb
And at the end of each sentence, you play the riff a
そして各文の終わりにリフを演奏します
C D (play riff a)
C D (リフを弾く)
I was stumbling right by
すぐそばをつまずいていた
Like a wreck I came to you
廃墟のように私はあなたのところへ来た
So I staggered through the night
それで私は夜通しよろめきました
Seeking out your rescue blues
あなたのレスキューブルースを探しています
Gonna burn your name right across the sky
あなたの名前を空に焼き付けるつもりです
So I never forget what the feeling's like
だから私はその気持ちを決して忘れません
Gonna burn your name right across the sky
あなたの名前を空に焼き付けるつもりです
So I never forget what the feeling's like
だから私はその気持ちを決して忘れません
I want every single soul to know
すべての魂に知ってもらいたい
That I love you for what you are
ありのままのあなたを愛しているということ
So I sound the bells that praise your precious heart
だからあなたの大切な心を讃える鐘を鳴らします
(play riff b)
(リフBを弾く)
C D (play riff a)
C D (リフを弾く)
So tomorrow will arrive
それで明日が来る
And I burst a broken light
そして私は壊れた光を破裂させた
And a spell will hold us back
そして呪文が私たちを引き留めるでしょう
Shattering like glass
ガラスのように砕け散る
I want every single soul to know
すべての魂に知ってもらいたい
That I love you for what you are
ありのままのあなたを愛しているということ
So I sound the bells that praise your precious heart
だからあなたの大切な心を讃える鐘を鳴らします
(play riff b)
(リフBを弾く)
(Burn your name right across the sky
(あなたの名前を空に焼き付けてください
So I never forget what the feeling's like) x4
だから私はその気持ちを決して忘れません)x4
I want every single soul to know
すべての魂に知ってもらいたい
That I love you for what you are
ありのままのあなたを愛しているということ
So I sound the bells that praise your precious heart
だからあなたの大切な心を讃える鐘を鳴らします
I want every single soul to know
すべての魂に知ってもらいたい
That I love you for what you are
ありのままのあなたを愛しているということ
So I sound the bells that praise your precious heart
だからあなたの大切な心を讃える鐘を鳴らします
Gonna burn your name
あなたの名前を焼きつけるつもりです
Gonna burn your name
あなたの名前を焼きつけるつもりです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.