Don'€™t Panic Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't Panic - Powderfinger
Geen paniek - Powderfinger
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
Chords:
Akkoorden:
If I invite danger
Als ik gevaar uitnodig
It might just do some good for me
Het zou voor mij misschien wel iets goeds kunnen doen
Slack jawed little stranger
Kleine vreemdeling met open kaken
Slip and shuffle on your feet
Glijd en schuifel op je voeten
If I set a trap
Als ik een val zet
I'll raise suspicion and keep eyes on me
Ik zal argwaan wekken en mij in de gaten houden
I'll just keep kicking at the cracks
Ik blijf maar tegen de scheuren trappen
'Til it all falls in on me
'Tot het allemaal op mij afkomt
Chorus:
refrein:
Big fat payback bleeding like a smokestack
Dikke terugverdientijd bloedt als een schoorsteen
I'm running
Ik ben aan het rennen
We got a dud pump speed bump burning like a fuel dump
We hebben een verkeersdrempel van een blinde pomp die brandt als een brandstofstortplaats
I'm coming
Ik kom
Aaaaaaaaaahaaaaaaaah
Jaaaaaaaaaaaaaaa
Don't panic
Geen paniek
So come and join my collective
Dus kom en sluit je aan bij mijn collectief
Every man and woman for themselves
Iedere man en vrouw voor zichzelf
I never felt so well protected
Ik heb me nog nooit zo goed beschermd gevoeld
Just hanging up here on the shelf
Gewoon hier op de plank hangen
There's no way I'm turning back
Het is onmogelijk dat ik terugga
I'm tired of sailing on the same old seas
Ik ben het beu om op dezelfde oude zeeën te zeilen
I'll just keep kicking at the cracks
Ik blijf maar tegen de scheuren trappen
'Til it all falls in on me
'Tot het allemaal op mij afkomt
Big fat payback bleeding like a smokestack
Dikke terugverdientijd bloedt als een schoorsteen
I'm running
Ik ben aan het rennen
We got a dud pump speed bump burning like a fuel dump
We hebben een verkeersdrempel van een blinde pomp die brandt als een brandstofstortplaats
I'm coming
Ik kom
Aaaaaaaaaahaaaaaaaah
Jaaaaaaaaaaaaaaa
Don't panic
Geen paniek
Take a run for the money
Ga rennen voor het geld
Give you something to show
Geef je iets om te laten zien
So we're almost ready and away I go
Dus we zijn bijna klaar en daar ga ik
Take a run for the money
Ga rennen voor het geld
Give you something to show
Geef je iets om te laten zien
Now we're almost ready so go cat go
Nu zijn we bijna klaar, dus go cat go
Take a run for the money
Ga rennen voor het geld
Give you something to show
Geef je iets om te laten zien
So we're almost ready and away I go
Dus we zijn bijna klaar en daar ga ik