Drifting Further Away Paroles Traduction Française

'Cause every word and every turn
Parce que chaque mot et chaque tour
Every sign points to your hurt
Chaque signe indique ta blessure
With every hour you're drifting further away
Avec chaque heure tu t'éloignes de plus en plus
(Opening Riff)
(Riff d'ouverture)
Come make your peace, come find your way
Viens faire ta paix, viens trouver ton chemin
Come lay your wreath at the alter of change
Venez déposer votre couronne à l'autel du changement
You'll lose your step, you'll break the bones
Tu perdras ton pas, tu te briseras les os
If you shoulder the burden out there on your own
Si vous assumez le fardeau tout seul
'Cause every word and every turn
Parce que chaque mot et chaque tour
Every sign points to your hurt
Chaque signe indique ta blessure
With every hour you're drifting further away
Avec chaque heure tu t'éloignes de plus en plus
Dont banish me then bid me home
Ne me bannis pas, puis invite-moi à rentrer chez moi
Dont tell me where I came undone
Ne me dis pas où je me suis défait
Dont harbour love like it's all your own
N'héberge pas l'amour comme s'il t'appartenait
Dont you linger over what you've done
Ne t'attarde pas sur ce que tu as fait
Dont sink underneath the weight of
Ne coulez pas sous le poids de
when you're trying to carry way too much
quand tu essaies d'en porter beaucoup trop
(Atmospheric keyboard)
(Clavier atmosphérique)
And you never should have let go
Et tu n'aurais jamais dû lâcher prise
You could have joined in the whole show
Vous auriez pu participer à tout le spectacle
I never should have let go
Je n'aurais jamais dû lâcher prise
I never should have let go
Je n'aurais jamais dû lâcher prise
'Cause every word and every turn
Parce que chaque mot et chaque tour
Every sign points to your hurt
Chaque signe indique ta blessure
With every hour you're drifting further away
Avec chaque heure tu t'éloignes de plus en plus
Now Your Drifting further away x 3
Maintenant, vous dérivez plus loin x 3