Drifting Further Away Songtekst Nederlandse Vertaling

'Cause every word and every turn
Want elk woord en elke beurt
Every sign points to your hurt
Elk teken wijst op jouw pijn
With every hour you're drifting further away
Met ieder uur drijf je verder weg
(Opening Riff)
(Openingsriff)
Come make your peace, come find your way
Kom, sluit je vrede, kom je weg vinden
Come lay your wreath at the alter of change
Kom uw krans leggen bij het altaar van de verandering
You'll lose your step, you'll break the bones
Je verliest je stap, je breekt de botten
If you shoulder the burden out there on your own
Als je de last daar alleen draagt
'Cause every word and every turn
Want elk woord en elke beurt
Every sign points to your hurt
Elk teken wijst op jouw pijn
With every hour you're drifting further away
Met ieder uur drijf je verder weg
Dont banish me then bid me home
Verban mij niet en bied mij dan naar huis
Dont tell me where I came undone
Vertel me niet waar ik ongedaan werd gemaakt
Dont harbour love like it's all your own
Koester de liefde niet alsof het helemaal van jou is
Dont you linger over what you've done
Blijf niet hangen bij wat je hebt gedaan
Dont sink underneath the weight of
Zak niet weg onder het gewicht van
when you're trying to carry way too much
als je veel te veel probeert mee te nemen
(Atmospheric keyboard)
(Atmosferisch toetsenbord)
And you never should have let go
En je had nooit moeten loslaten
You could have joined in the whole show
Je had de hele show kunnen meedoen
I never should have let go
Ik had nooit moeten loslaten
I never should have let go
Ik had nooit moeten loslaten
'Cause every word and every turn
Want elk woord en elke beurt
Every sign points to your hurt
Elk teken wijst op jouw pijn
With every hour you're drifting further away
Met ieder uur drijf je verder weg
Now Your Drifting further away x 3
Nu drijf je verder weg x 3