Passenger كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a corected version of the tab I sent earlier (don't include this sentence on the
هذه نسخة مصححة من علامة التبويب التي أرسلتها سابقًا (لا تقم بتضمين هذه الجملة في ملف
(also don't add the other tab I sent).
(لا تضيف أيضًا علامة التبويب الأخرى التي أرسلتها).
Passenger
راكب
| = End of section (Intro, Verse etc.)
| = نهاية القسم (المقدمة، الآية، الخ)
Each Line goes for four bars unless otherwise stated
كل سطر يمتد لأربعة أشرطة ما لم ينص على خلاف ذلك
Also, look carefully at the length of each note to get it right.
انظر أيضًا بعناية إلى طول كل ملاحظة لتصحيحها.
Chords needed:
الحبال اللازمة:
Intro:
مقدمة:
Guitar 1 (Darren):
جيتار 1 (دارين):
Verse 1:
الآية 1:
Guitar 1:
جيتار 1:
Am | < Two bars
صباحا | < شريطين
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Guitar 1:
جيتار 1:
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Two bars
ه--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < شريطين
Guitar 2 (Ian):
جيتار 2 (إيان):
E----------------------------------| < Two bars
ه----------------------------------| < شريطين
Chorus 1:
الكورس 1:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 2:
الآية 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
Am | < Two bars
صباحا | < شريطين
Guitar 2:
الجيتار 2:
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| < Two bars
ه--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| < شريطين
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Guitar 1:
جيتار 1:
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Two bars
ه--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < شريطين
Guitar 2:
الجيتار 2:
E----------------------------------| < Two bars
ه----------------------------------| < شريطين
Chorus 2:
الكورس 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Outro:
الخاتمة:
Guitar 1:
جيتار 1:
Fade...
تتلاشى...
Fade... Fade... End
تتلاشى...تتلاشى...تنتهي
Guitar 2:
الجيتار 2:
Fade...
تتلاشى...
Fade... Fade... End
تتلاشى...تتلاشى...تنتهي
That's it!
هذا كل شيء!
And here's where the lyrics go with the song:
وهنا حيث تذهب كلمات الأغنية:
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Caged
محبوس
You hold so tight until your knuckles show
أنت تمسك بقوة حتى تظهر مفاصلك
Escape
الهروب
As far away as you could ever know
بقدر ما يمكن أن تعرفه من أي وقت مضى
You sink them all down
أنت تغرقهم جميعا إلى أسفل
And watch them float up
ومشاهدتها تطفو
Until the wheel has spun around
حتى تدور العجلة
You will be bound by what you are
سوف تكون ملزما بما أنت عليه
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
You stand in the corner
أنت تقف في الزاوية
With your face stripped of colour
مع تجريد وجهك من اللون
For what?
لماذا؟
Chorus:
جوقة:
If you want to be a passenger
إذا كنت تريد أن تكون راكبا
Climb aboard with me we're leaving now
اصعد معي على متن السفينة، سنغادر الآن
Step outside and see another world
اخرج للخارج وشاهد عالمًا آخر
Only if you want to be a passenger
فقط إذا كنت تريد أن تكون راكبا
Verse:
الآية:
Chained
بالسلاسل
So many places you'd prefer to be
الكثير من الأماكن التي تفضل أن تكون فيها
Than framed
من مؤطرة
By a picket fence and salary
بسياج الاعتصام والراتب
You sink them all down
أنت تغرقهم جميعا إلى أسفل
Then watch them float up
ثم مشاهدتها تطفو
Until the wheel has spun around
حتى تدور العجلة
You will be bound by who you are
سوف تكون ملزما بمن أنت
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
You're tied to the corner
أنت مقيد إلى الزاوية
With your hope twisted under
مع أملك الملتوي تحت
In knots
في عقدة
Chorus:
جوقة:
If you want to be a passenger
إذا كنت تريد أن تكون راكبا
Climb aboard with me we're leaving now
اصعد معي على متن السفينة، سنغادر الآن
Step outside and see another world
اخرج للخارج وشاهد عالمًا آخر
Only if you want to be a passenger Ohhhh
فقط إذا كنت تريد أن تكون راكبا أوههه
Outro:
الخاتمة:
lalalalalalala lalalalalalala
لالالالالالالالالالالالالا
lalalalalalala lalalalalalala
لالالالالالالالالالالالالا
lalalalalalala lalalalalalala
لالالالالالالالالالالالالا
If you want to be lalalalalalala lalalalalalala
إذا كنت تريد أن تكون لالالالالالالالالالالالا
If you want to be lalalalalalala lalalalalalala
إذا كنت تريد أن تكون لالالالالالالالالالالالا