Passenger Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a corected version of the tab I sent earlier (don't include this sentence on the
Dit is een gecorrigeerde versie van het tabblad dat ik eerder heb verzonden (plaats deze zin niet in de
(also don't add the other tab I sent).
(Voeg ook niet het andere tabblad toe dat ik heb verzonden).
Passenger
Passagier
| = End of section (Intro, Verse etc.)
| = Einde van sectie (Intro, Vers etc.)
Each Line goes for four bars unless otherwise stated
Elke lijn geldt voor vier maten, tenzij anders vermeld
Also, look carefully at the length of each note to get it right.
Kijk ook goed naar de lengte van elke noot om deze goed te krijgen.
Chords needed:
Akkoorden nodig:
Intro:
Inleiding:
Guitar 1 (Darren):
Gitaar 1 (Darren):
Verse 1:
Vers 1:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Am | < Two bars
Ben | < Twee balken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Guitar 1:
Gitaar 1:
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Two bars
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Twee balken
Guitar 2 (Ian):
Gitaar 2 (Ian):
E----------------------------------| < Two bars
E--------------------------------| < Twee balken
Chorus 1:
Koor 1:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 2:
Vers 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Am | < Two bars
Ben | < Twee balken
Guitar 2:
Gitaar 2:
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| < Two bars
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| < Twee balken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Guitar 1:
Gitaar 1:
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Two bars
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Twee balken
Guitar 2:
Gitaar 2:
E----------------------------------| < Two bars
E--------------------------------| < Twee balken
Chorus 2:
Koor 2:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Guitar 2:
Gitaar 2:
Outro:
Uit:
Guitar 1:
Gitaar 1:
Fade...
Vervagen...
Fade... Fade... End
Vervagen... Vervagen... Einde
Guitar 2:
Gitaar 2:
Fade...
Vervagen...
Fade... Fade... End
Vervagen... Vervagen... Einde
That's it!
Dat is het!
And here's where the lyrics go with the song:
En hier hoort de tekst bij het nummer:
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Caged
Gekooid
You hold so tight until your knuckles show
Je houdt je zo stevig vast totdat je knokkels zichtbaar worden
Escape
Ontsnappen
As far away as you could ever know
Zo ver weg als je ooit zou kunnen weten
You sink them all down
Je laat ze allemaal zakken
And watch them float up
En kijk hoe ze omhoog zweven
Until the wheel has spun around
Totdat het wiel ronddraaide
You will be bound by what you are
Je zult gebonden zijn aan wat je bent
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
You stand in the corner
Jij staat in de hoek
With your face stripped of colour
Met je gezicht ontdaan van kleur
For what?
Waarvoor?
Chorus:
refrein:
If you want to be a passenger
Als je passagier wilt zijn
Climb aboard with me we're leaving now
Klim bij mij aan boord, we vertrekken nu
Step outside and see another world
Stap naar buiten en zie een andere wereld
Only if you want to be a passenger
Alleen als je passagier wilt zijn
Verse:
Vers:
Chained
Geketend
So many places you'd prefer to be
Er zijn zoveel plekken waar je het liefst zou willen zijn
Than framed
Dan ingelijst
By a picket fence and salary
Door een houten hek en salaris
You sink them all down
Je laat ze allemaal zakken
Then watch them float up
Kijk dan hoe ze omhoog zweven
Until the wheel has spun around
Totdat het wiel ronddraaide
You will be bound by who you are
Je wordt gebonden door wie je bent
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
You're tied to the corner
Je bent aan de hoek gebonden
With your hope twisted under
Met je hoop verwrongen
In knots
In knopen
Chorus:
refrein:
If you want to be a passenger
Als je passagier wilt zijn
Climb aboard with me we're leaving now
Klim bij mij aan boord, we vertrekken nu
Step outside and see another world
Stap naar buiten en zie een andere wereld
Only if you want to be a passenger Ohhhh
Alleen als je passagier wilt zijn Ohhhh
Outro:
Uit:
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
If you want to be lalalalalalala lalalalalalala
Als je lalalalalalala lalalalalalala wilt zijn
If you want to be lalalalalalala lalalalalalala
Als je lalalalalalala lalalalalalala wilt zijn