Passenger Versuri Traducere în Română
Powderfinger - Pasager
by Powderfinger
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a corected version of the tab I sent earlier (don't include this sentence on the
Aceasta este o versiune corectată a filei pe care am trimis-o mai devreme (nu includeți această propoziție în
(also don't add the other tab I sent).
(nu adăugați și cealaltă filă pe care am trimis-o).
Passenger
pasager
| = End of section (Intro, Verse etc.)
| = Sfârșitul secțiunii (Intro, Verse etc.)
Each Line goes for four bars unless otherwise stated
Fiecare linie are patru bare, dacă nu se specifică altfel
Also, look carefully at the length of each note to get it right.
De asemenea, uitați-vă cu atenție la lungimea fiecărei note pentru a o corecta.
Chords needed:
Acorduri necesare:
Intro:
Introducere:
Guitar 1 (Darren):
Chitara 1 (Darren):
Verse 1:
Versetul 1:
Guitar 1:
Chitara 1:
Am | < Two bars
Sunt | < Două bare
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Guitar 1:
Chitara 1:
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Two bars
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Două bare
Guitar 2 (Ian):
Chitara 2 (Ian):
E----------------------------------| < Two bars
E-----------------------------------| < Două bare
Chorus 1:
Refren 1:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 2:
Versetul 2:
Guitar 1:
Chitara 1:
Am | < Two bars
Sunt | < Două bare
Guitar 2:
Chitara 2:
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| < Two bars
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| < Două bare
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Guitar 1:
Chitara 1:
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Two bars
E--2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-| < Două bare
Guitar 2:
Chitara 2:
E----------------------------------| < Two bars
E-----------------------------------| < Două bare
Chorus 2:
Refren 2:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
Outro:
Outro:
Guitar 1:
Chitara 1:
Fade...
Fade...
Fade... Fade... End
Fade... Fade... End
Guitar 2:
Chitara 2:
Fade...
Fade...
Fade... Fade... End
Fade... Fade... End
That's it!
Asta e!
And here's where the lyrics go with the song:
Și iată unde merg versurile cu melodia:
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Caged
În cușcă
You hold so tight until your knuckles show
Te ții atât de strâns până îți arată degetele
Escape
Evadare
As far away as you could ever know
Cât de departe ai putea ști vreodată
You sink them all down
Le scufundi pe toate
And watch them float up
Și priviți-i cum plutesc în sus
Until the wheel has spun around
Până când roata s-a învârtit
You will be bound by what you are
Vei fi legat de ceea ce ești
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You stand in the corner
Stai în colț
With your face stripped of colour
Cu fața dezlipită de culoare
For what?
Pentru ce?
Chorus:
Refren:
If you want to be a passenger
Dacă vrei să fii pasager
Climb aboard with me we're leaving now
Urcă-te la bord cu mine, plecăm acum
Step outside and see another world
Ieși afară și vezi o altă lume
Only if you want to be a passenger
Doar dacă vrei să fii pasager
Verse:
Vers:
Chained
Înlănțuit
So many places you'd prefer to be
Atât de multe locuri în care ai prefera să fii
Than framed
Decât înrămat
By a picket fence and salary
Cu un gard și salariu
You sink them all down
Le scufundi pe toate
Then watch them float up
Apoi priviți-i cum plutesc în sus
Until the wheel has spun around
Până când roata s-a învârtit
You will be bound by who you are
Vei fi legat de cine ești
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You're tied to the corner
Ești legat de colț
With your hope twisted under
Cu speranța ta răsucită
In knots
În noduri
Chorus:
Refren:
If you want to be a passenger
Dacă vrei să fii pasager
Climb aboard with me we're leaving now
Urcă-te la bord cu mine, plecăm acum
Step outside and see another world
Ieși afară și vezi o altă lume
Only if you want to be a passenger Ohhhh
Doar dacă vrei să fii pasager Ohhhh
Outro:
Outro:
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
lalalalalalala lalalalalalala
If you want to be lalalalalalala lalalalalalala
Dacă vrei să fii lalalalalalala lalalalalalala
If you want to be lalalalalalala lalalalalalala
Dacă vrei să fii lalalalalalala lalalalalalala
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.