Pick You Up 歌詞 日本語訳

Pick You Up
ピックアップ・ユー・アップ
Powderfinger
パウダーフィンガー
Song written by Bernard Fanning and Powderfinger
バーナード・ファニングとパウダーフィンガーが書いた曲
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
When you're set to throw in your hand
手を投げる準備ができたら
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
When you are far from home
家から遠いとき
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
When what you believe is buried in your hands
信じたものが手の中に埋もれてしまったら
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
_____ > _ > _____ > _ > _____ > _ > _____ > _ >
When you feel outgrown
自分が成長できなくなったと感じたとき
>
>
I'll be the one to pick you up again
また私が迎えに行きます
>
>
When you decide you've had enough of it
もう飽きたと判断したとき
>
>
I'll be the one
私がその人になります
>
>
I'll be the one
私がその人になります
Guitar 1
ギター1
s
s
Guitar 2
ギター2
C#m, C#sus Bsus F#
C#m,C#susBsusF#
Guitar 3
ギター 3
Additional lyrics
追加歌詞
When your speech is slow
話すのが遅いとき
When your eyes are closed
目を閉じると
When you feel betrayed
裏切られたと感じたとき
When your heart is 'fraid
心が「怖い」とき
When your feet are cold
足元が寒いときは
When your sights are low
視界が低いとき
Vocal adlib at end
終盤のボーカルアドリブ
I'll be the one
私がその人になります
I'll be the one
私がその人になります
I'll be the one
私がその人になります
I'll be the one
私がその人になります
When you decide you've had enough
もう十分だと判断したとき
When you decide you've had enough
もう十分だと判断したとき
When you are set to throw it in
投入する準備ができたら
When you've had enough
十分に食べたとき
When you're set to throw it in
投入する準備ができたら
When you're set to throw it in
投入する準備ができたら
When you're set to throw it in
投入する準備ができたら
Throw it in
放り込んでください
Throw it in
放り込んでください
Order of play
プレイの順番
Interlude w/vocal adlib (first three lines)
ボーカルアドリブ付き間奏（最初の3行）
Interlude w/vocal adlib
間奏（ボーカルアドリブあり）
Tab Symbols
タブ記号
___
___
Bend and release triplet rhythm Palm Muting
3連符のリズムをベンドしてリリースする パームミュート
> >
> >
Play chord agressively
コードを積極的に演奏する