Poison in Your Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

POISON IN YOUR MIND
السم في عقلك
POWDERFINGER
إصبع البودرة
E-mail: calbie.yeah@gmail.com
البريد الإلكتروني: calbie.yeah@gmail.com
This is a cool powderfinger song from their last album, Golden Rule.
هذه أغنية رائعة من ألبومهم الأخير Golden Rule.
s4
S4
Ooo Ooo Ooo Who's gonna-
أوو أوو أوو من سوف-
Follow you into the night
اتبعك في الليل
s4
S4
Ooo Ooo Ooo Who's gonna-
أوو أوو أوو من سوف-
Dilute the poison in your mind Who's gonna-
خفف السم في عقلك من سوف-
Colour your blue skies
لون سماءك الزرقاء
Did you ever feel like a call in the night
هل شعرت يومًا برغبة في الاتصال في الليل
A good idea laid to waste and left untried, now the-
فكرة جيدة تم إهدارها وتركها دون تجربة، والآن-
pillar of dust that is holding you up, is-
عمود من الغبار الذي يحملك، هو-
crashing down around ---- the poison in your mind...
تنهار في كل مكان ---- السم الموجود في عقلك...
VERSE 2 (same chords as verse one)
الآية 2 (نفس الحبال مثل الآية الأولى)
Ooo Ooo Ooo
أوو أوو أوو
Who's gonna bridge every river you cross,
من سيبني جسراً على كل نهر تعبره،
Ooo Ooo Ooo
أوو أوو أوو
Who's gonna carry the weight of your loss,
من سيتحمل ثقل خسارتك
Who's gonna colour your blue sky
من سيلون سماءك الزرقاء؟
CHORUS 2 (same as first)
الكورس 2 (نفس الأول)
Did you ever feel like a call in the night,
هل شعرت يومًا بمكالمة في الليل،
A good idea laid to waste and left untried,
فكرة جيدة ضاعت ولم يتم تجربتها
Now the pillar of dust, That is holding you up,
الآن عمود الغبار، الذي يحملك،
It's crashing down around you now and poisoning your mind
إنها تنهار من حولك الآن وتسمم عقلك
M
م
Chorus 3 (same as first and second derp)
الكورس 3 (مثل الديرب الأول والثاني)
D Dsus4 D D (let ring)
D Dsus4 D D (دع الحلقة)
This is all, i wish you much love. :D
هذا كل شيء، أتمنى لك الكثير من الحب. :د