Poison in Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

POISON IN YOUR MIND
TRUCIZNA W TWOIM UMYŚLE
POWDERFINGER
PROSZEK PALEC
E-mail: calbie.yeah@gmail.com
E-mail: calbie.yeah@gmail.com
This is a cool powderfinger song from their last album, Golden Rule.
To fajna piosenka Powderfinger z ich ostatniego albumu, Golden Rule.
s4
s4
Ooo Ooo Ooo Who's gonna-
Ooo Ooo Ooo Kto będzie-
Follow you into the night
Podążaj za tobą w noc
s4
s4
Ooo Ooo Ooo Who's gonna-
Ooo Ooo Ooo Kto będzie-
Dilute the poison in your mind Who's gonna-
Rozcieńcz truciznę w swoim umyśle. Kto będzie-
Colour your blue skies
Pokoloruj swoje błękitne niebo
Did you ever feel like a call in the night
Czy kiedykolwiek miałeś ochotę zadzwonić w nocy?
A good idea laid to waste and left untried, now the-
Dobry pomysł został zmarnowany i pozostawiony bez wypróbowania, a teraz...
pillar of dust that is holding you up, is-
słup kurzu, który cię podtrzymuje, to-
crashing down around ---- the poison in your mind...
rozbijając się wokół ---- trucizny w twoim umyśle...
VERSE 2 (same chords as verse one)
ZDROWIE 2 (te same akordy co wers 1)
Ooo Ooo Ooo
Ooo Ooo Ooo
Who's gonna bridge every river you cross,
Kto przeprawi mostem każdą rzekę, którą przekroczysz,
Ooo Ooo Ooo
Ooo Ooo Ooo
Who's gonna carry the weight of your loss,
Kto udźwignie ciężar Twojej straty,
Who's gonna colour your blue sky
Kto pokoloruje twoje błękitne niebo
CHORUS 2 (same as first)
CHORUS 2 (tak samo jak pierwszy)
Did you ever feel like a call in the night,
Czy kiedykolwiek miałeś ochotę zadzwonić w nocy,
A good idea laid to waste and left untried,
Dobry pomysł został zmarnowany i pozostawiony bez wypróbowania,
Now the pillar of dust, That is holding you up,
Teraz słup kurzu, który cię podtrzymuje,
It's crashing down around you now and poisoning your mind
Teraz to wszystko wali się wokół ciebie i zatruwa twój umysł
M
M
Chorus 3 (same as first and second derp)
Refren 3 (taki sam jak pierwszy i drugi derp)
D Dsus4 D D (let ring)
D Dsus4 D D (pozwól dzwonić)
This is all, i wish you much love. :D
To wszystko, życzę ci dużo miłości. :D