Surviving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Powderfinger – Przetrwanie
by Powderfinger
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Main riff: E G# F# E in power chords (just listen to the strumming pattern - i can't write it out)
Główny riff: E G# F# E w akordach mocy (wystarczy posłuchać rytmu brzdąkania – nie mogę tego zapisać)
I'll stand at your shoulder
Stanę u Twojego ramienia
I'll keep you running right
Sprawię, że będziesz biegał prawidłowo
Keep you running right
Trzymaj się dobrze
(Same)
(To samo)
I'll fight in your corner
Będę walczyć w twoim narożniku
I'll stay by your side
Zostanę przy tobie
I'll stay by your side
Zostanę przy tobie
There's no need now to worry
Nie ma się czym teraz martwić
Our love's still here tomorrow
Nasza miłość będzie tu nadal jutro
(Same as above)
(Tak samo jak powyżej)
We're too old to worry
Jesteśmy za starzy, żeby się martwić
About who's wrong and who is right
O tym, kto się myli, a kto ma rację
It's all so by and by
To wszystko z czasem
People need a villain
Ludzie potrzebują złoczyńcy
Someone to pay the price
Ktoś, kto zapłaci cenę
It keeps them satisfied
Dzięki temu są zadowoleni
There's no need now to worry
Nie ma się czym teraz martwić
I'll still be here tomorrow
Jutro nadal tu będę
There aint no use in crying
Nie ma sensu płakać
for whats keeping us divided
za to, co nas dzieli
Baby we're still trying,
Kochanie, wciąż próbujemy,
(strum a B when you change from the C#m)
(uderzaj w B po przejściu z C#m)
we're still trying
nadal próbujemy
(Main riff really loud for the rest of the song)
(Główny riff naprawdę głośny przez resztę utworu)
Baby we're still trying
Kochanie, wciąż próbujemy
Baby we're surviving
Kochanie, przetrwamy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.