The Metre Letras Tradução em Português
Powderfinger - O medidor
by Powderfinger
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Powderfinger
Dedo em pó
Odyssey Number 5
Odisseia Número 5
Arguably the best song on the album. This transcription is about two or
Indiscutivelmente a melhor música do álbum. Esta transcrição é de cerca de dois ou
three guitar parts written for one. Sounds best unplugged.
três partes de guitarra escritas para uma. Parece melhor desconectado.
VERSE: play muted
VERSO: tocar silenciado
Blow the candles out raise a glass to the night
Apague as velas e levante um copo para a noite
Let all the tension out you've been wound up so tight
Deixe toda a tensão sair, você está tão tenso
It's a tender trap to plan ahead all the time
É uma armadilha terna planejar com antecedência o tempo todo
If you measure the world by what you leave behind
Se você medir o mundo pelo que você deixa para trás
PRE: Just octaves basically
PRE: Apenas oitavas basicamente
G--5--7--9--8--9--11--5---7h6p7?-7h6p7?-7h6p7?-7h6p7-|
G--5--7--9--8--9--11--5---7h6p7?-7h6p7?-7h6p7?-7h6p7-|
(Welcome to the) Welcome to the saving grace
(Bem-vindo ao) Bem-vindo à graça salvadora
(Welcome to the) Welcome to the saving grace
(Bem-vindo ao) Bem-vindo à graça salvadora
There's a sunset on the road
Há um pôr do sol na estrada
Reappearing as we go
Reaparecendo à medida que avançamos
VERSE: play muted
VERSO: tocar silenciado
Keep the glass topped up it's not over just yet
Mantenha o copo cheio, ainda não acabou
Pull off the social bluff celebrate your success
Retire o blefe social e comemore seu sucesso
Turn the sunlight out find a place in the shade
Apague a luz do sol, encontre um lugar na sombra
If you measure the world by the mark that you make
Se você medir o mundo pela marca que você deixa
G--5--7--9--8--9--11--5---7h6p7?-7h6p7?-7h6p7?-7h6p7-|
G--5--7--9--8--9--11--5---7h6p7?-7h6p7?-7h6p7?-7h6p7-|
(Welcome to the) Welcome to the saving grace
(Bem-vindo ao) Bem-vindo à graça salvadora
(Welcome to the) Welcome to the saving grace
(Bem-vindo ao) Bem-vindo à graça salvadora
There's a sunset on the road
Há um pôr do sol na estrada
Reappearing as we go
Reaparecendo à medida que avançamos
D---------------------------------------| X approx. 4
D--------------------------------------| X aprox. 4
A--3?2------------2---------------------|
A--3?2-----------2---------------------|
E-------5?5p3-0------5--3-5h3-0---------|
E-------5?5p3-0------5--3-5h3-0--------|
D--5-5-5-5-5---------------4-4-4-4-4--------------| X approx. 4
D--5-5-5-5-5---------------4-4-4-4-4-------------| X aprox. 4
A--3?3-3-3-3--2------------2-2-2-2-2--------------|
A--3?3-3-3-3--2-----------2-2-2-2-2-------------|
E---------------5?5p3-0--------------5--3-5h3-0---|
E---------------5?5p3-0-------------5--3-5h3-0---|
PRE
PRÉ
G--5--7--9--8--9--11--5---7h6p7?-7h6p7?-7h6p7?-7h6p7-|
G--5--7--9--8--9--11--5---7h6p7?-7h6p7?-7h6p7?-7h6p7-|
(Welcome to the) Welcome to the saving grace
(Bem-vindo ao) Bem-vindo à graça salvadora
(Welcome to the) Welcome to the saving grace
(Bem-vindo ao) Bem-vindo à graça salvadora
There's a sunset on the road
Há um pôr do sol na estrada
Reappearing as we go
Reaparecendo à medida que avançamos
End on G.
Termine em G.
harmonics
harmônicos
h Hammer on
h Martelo ligado
p pull off
p retirar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.