Thrilloilogy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Powderfinger - Gerilim Bilimi

by Powderfinger

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Powderfinger Thrilloilogy

Verse 1:
Ayet 1:
For every story gone untold
Anlatılmamış her hikaye için
Theres a secret that dissolves
Çözülen bir sır var
So many pieces still unsolved
Pek çok parça hala çözülmedi
Youre not quite who you think you are
Sen tam olarak olduğunu sandığın kişi değilsin
Can see the symptoms from afar
Belirtileri uzaktan görebiliyoruz
Im hosing down your shooting star
Kayan yıldızını hortumla kapatıyorum
There you go again to fall
İşte yine düşmeye gidiyorsun
Waiting on a friend to call
Bir arkadaşın aramasını bekliyorum
Chorus:
Koro:
If you wait Im gonna drive it home
Eğer beklersen onu eve götüreceğim
Carry all of this away from here
Bunların hepsini buradan uzağa taşı
If you wait Im gonna drive it home
Eğer beklersen onu eve götüreceğim
Kiss you every time the rains appear
Her yağmur yağdığında seni öpüyorum
Verse 2: (Em7 Cadd9 G6 Dsus/F#)
Ayet 2: (Em7 Cadd9 G6 Dsus/F#)
Sometimes we wish for far away
Bazen uzakları dileriz
But something always makes me stay
Ama bir şey her zaman kalmamı sağlıyor
Far too strong a bond to try and break
Denemek ve kırmak için çok güçlü bir bağ
You know exactly where youve been
Tam olarak nerede olduğunu biliyorsun
The shooting star is hardly seen
Kayan yıldız pek görülmüyor
Outshined by every other beam
Tüm diğer ışınlar tarafından gölgede bırakıldı
su
su
There you go again to fall
İşte yine düşmeye gidiyorsun
Waiting on a friend to call
Bir arkadaşın aramasını bekliyorum
Chorus: (G B C)
Koro: (G B C)
If you wait Im gonna drive it home
Eğer beklersen onu eve götüreceğim
Carry all of this away from here
Bunların hepsini buradan uzağa taşı
If you wait Im gonna drive it home
Eğer beklersen onu eve götüreceğim
Kiss you every time the rains appear
Her yağmur yağdığında seni öpüyorum
Im feeling richer Im feeling taller
Kendimi daha zengin hissediyorum Daha uzun hissediyorum
I feel like every time I try to fit the picture
Her seferinde resme uymaya çalıştığımı hissediyorum
Ive got to keep up with all the others
Diğerlerine yetişmem lazım
Looking for whatever we were never to discover
Asla keşfedemeyeceğimiz şeyleri arıyoruz
Em7 Cadd9 G6 Dsus/F# x6
Em7 Cadd9 G6 Dsus/F# x6
Now youre ringing out slowly
Şimdi yavaşça çalıyorsun
Like cathedral bells
Katedral çanları gibi
And youd sleep through heaven
Ve cennette uyursun
Just to get to hell
Sadece cehenneme gitmek için
Now you drop away slowly
Şimdi yavaşça bırakıyorsun
Like the autumn leaves
Sonbahar yaprakları gibi
But you lose your colour
Ama rengini kaybediyorsun
When you hit the street
Sokağa çıktığında

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.