I Knew It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Powerman 5000 - Bunu Biliyordum
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DangerIsGo@hotmail.com
DangerIsGo@hotmail.com
(C#, G#, C#, F#, A#, D#)
(C#, G#, C#, F#, A#, D#)
Slight P.m. on every chord
Hafif öğleden sonra. her akorda
C#------------------
C#-----------------
G#--9-9-7-9-9-3-2-3-
G#--9-9-7-9-9-3-2-3-
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
Still slight p.m.
Öğleden sonra hâlâ hafif.
C#----------
C#----------
G#--9-9-7-9-
G#--9-9-7-9-
C#--9-9-7-9-
C#--9-9-7-9-
Both x2
Her ikisi de x2
During the second run, 2nd guitar plays:
İkinci çalıştırma sırasında 2. gitar çalar:
C#------------------
C#-----------------
G#------------------
G#-----------------
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
x4 (on last run, leave the last
x4 (son çalıştırmada sonuncuyu bırakın
9 and the 3-2-3 out)
9 ve 3-2-3 dışarı)
Then when drums and bass enter:
Daha sonra davullar ve baslar girdiğinde:
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
On third time, dont play last
Üçüncü seferde sonuncuyu oynama
two 9 chords, play
iki 9 akor, çal
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
C#---------------------------
C#---------------------------
G#---------------------------
G#---------------------------
C#---------------------------
C#---------------------------
During that, the other guitar plays:
Bu sırada diğer gitar çalıyor:
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
:Play from when drums and bass enter to here twice:
:Davul ve bas buraya iki kez girdiğinden itibaren çal:
Then when lyrics begin:
Sonra şarkı sözleri başladığında:
C#-------------5------
C#---------------5------
G#--5-5------5----5---
G#--5-5------5----5---
C#---------5--------5-
C#-----------5-----------5-
HHHHH
HHHHH
C#-------------5--
C#----------------5--
G#--5-5------5----
G#--5-5------5----
C#---------5------
C#-----------5------
H H H
H H H
Both x4 (on 4th leave last 3 5's out)
Her ikisi de x4 (4. izinde son 3 5'ler dışarıda)
On the 3rd and 4th time, other guitar plays:
3. ve 4. seferde diğer gitarlar çalıyor:
D#--10--x-10-10--x-10-10--
D#--10--x-10-10--x-10-10--
A#--10--x-10-10--x-10-10--
A#--10--x-10-10--x-10-10--
F#------------------------
F#--------------------------
Play over until:
Şu tarihe kadar tekrar oynayın:
C#--9-8-7-6-12-
C#--9-8-7-6-12-
G#--9-8-7-6-12-
G#--9-8-7-6-12-
C#--9-8-7-6-12-
C#--9-8-7-6-12-
*Chorus*
*Koro*
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
On third time, dont play last
Üçüncü seferde sonuncuyu oynama
two 9 chords play
iki 9 akor çal
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
C#---------------------------
C#---------------------------
G#---------------------------
G#---------------------------
C#---------------------------
C#---------------------------
During that, the other guitar plays:
Bu sırada diğer gitar çalıyor:
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
:Play from Chorus to here twice:
:Koro'dan buraya kadar iki kere çal:
Lyrics begin:
Şarkı sözleri başlıyor:
C#-------------5------
C#---------------5------
G#--5-5------5----5---
G#--5-5------5----5---
C#---------5--------5-
C#-----------5-----------5-
HHHHH
HHHHH
C#-------------5--
C#----------------5--
G#--5-5------5----
G#--5-5------5----
C#---------5------
C#-----------5------
H H H
H H H
Both x4 (on 4th leave last 3 5's out)
Her ikisi de x4 (4. izinde son 3 5'ler dışarıda)
On the 3rd and 4th time, other guitar plays:
3. ve 4. seferde diğer gitarlar çalıyor:
D#--10--x-10-10--x-10-10--
D#--10--x-10-10--x-10-10--
A#--10--x-10-10--x-10-10--
A#--10--x-10-10--x-10-10--
F#------------------------
F#--------------------------
Play over until:
Şu tarihe kadar tekrar oynayın:
C#--9-8-7-6-12-
C#--9-8-7-6-12-
G#--9-8-7-6-12-
G#--9-8-7-6-12-
C#--9-8-7-6-12-
C#--9-8-7-6-12-
*Chorus*
*Koro*
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
On third time, dont play last
Üçüncü seferde sonuncuyu oynama
two 9 chords play
iki 9 akor çal
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
C#---------------------------
C#---------------------------
G#---------------------------
G#---------------------------
C#---------------------------
C#---------------------------
During that, the other guitar plays:
Bu sırada diğer gitar çalıyor:
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
Play from Chorus to here 4x.
Korodan buraya kadar 4 kez çalın.
A#--------5-----------4-
A#-----------5-----------4-
F#------5-----------4---
F#----------5-----------4---
C#----7-----------4-----
C#----7-----------4-----
G#--7-----------2-------
G#--7-----------2-------
C#----------------------
C#-----------
During the 1st time, play:
İlk kez şunları oynayın:
C#------------------
C#-----------------
G#------------------
G#-----------------
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
x4 (on last run, leave the last
x4 (son çalıştırmada sonuncuyu bırakın
9 and the 3-2-3 out)
9 ve 3-2-3 dışarı)
The 2nd time, play:
2. kez oynatın:
C#------------------
C#-----------------
G#--9-9-7-9-9-3-2-3-
G#--9-9-7-9-9-3-2-3-
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
C#--9-9-7-9-9-3-2-3-
Still slight p.m.
Öğleden sonra hâlâ hafif.
C#----------
C#----------
G#--9-9-7-9-
G#--9-9-7-9-
C#--9-9-7-9-
C#--9-9-7-9-
Both x2
Her ikisi de x2
*Adam12's sick solo*
*Adam12'nin hasta solosu*
During the solo, other guitar does:
Solo sırasında diğer gitar şunları yapar:
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
G#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--4-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
Play all three x4
Üçünü de oyna x4
(Note: Only the 1st time play the 4 chord.
(Not: 4 akoru yalnızca 1. kez çalarsınız.
The 2nd, 3rd, and 4th time around, replace
2., 3. ve 4. seferde değiştirin
the 4 with a 7)
4 ile 7)
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
F#--7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
C#---------------------------
C#---------------------------
G#---------------------------
G#---------------------------
C#---------------------------
C#---------------------------
During that, the other guitar plays:
Bu sırada diğer gitar çalıyor:
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
F#--9--8--4--5---7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
F#--9--8--4--5---7--9-10-9-7---5--7-7-5-7-
C#--/--/--/--/----------------------------
C#--/--/--/--/----------------------------
G#--/--/--/--/----------------------------
G#--/--/--/--/---------------------------
C#--/--/--/--/----------------------------
C#--/--/--/--/----------------------------
During that other guitar plays:
Diğer gitar çalımları sırasında:
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
G#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--7-9-9-9-9-
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
Both x4
Her ikisi de x4
(Note: On 4th time around,
(Not: 4. seferde,
Do not after the tremolo picking,
Tremolo topladıktan sonra yapmayın,
do not play the 7--9-10 etc..
7-9-10 vs. oynamayın.
play) Make sure the 10 and the 3
oyna) 10 ve 3'ün olduğundan emin olun
line up just as the 9 and the 2 lineup
9 ve 2 dizilişi gibi sıraya girin
from both guitars:
her iki gitardan:
F#--10----9-
F#--10----9-
C#----------
C#----------
G#----------
G#----------
C#----------
C#----------
During that, other guitar continues with
Bu sırada diğer gitar devam ediyor
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
G#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
C#--3-----2--3-----2--
Both guitars end with:
Her iki gitar da şununla bitiyor:
C#--7-9-9-7-9-
C#--7-9-9-7-9-
G#--7-9-9-7-9-
G#--7-9-9-7-9-
C#--7-9-9-7-9-
C#--7-9-9-7-9-
*H = Harmonocize - put your finger
*H = Uyumlaştırma – parmağınızı koyun
lightly across the 5th fret bar of the
5. perde çubuğunun hafifçe karşısında
C, G, and C strings. Do not fully press down.
C, G ve C dizeleri. Tamamen aşağıya bastırmayın.
YOu will get a higher note tone than if you
Alacağınızdan daha yüksek bir nota tonu alacaksınız.
press down on the 5th fret normally.
5. perdeye normal şekilde basın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
