Lei Zero Paroles Traduction Française

INTRO: Cm Cm Am G#
INTRO : Cm Cm Am G#
ESTROFE/VERSE:
PUE/VERSET :
Nasce um novo dia
Un nouveau jour est né
e o sol no fundo azul sorria
et le soleil sur fond bleu souriait
pena que as nuvens estejam a tapar
Dommage que les nuages nous couvrent
Eu sou assim por dentro
Je suis comme ça à l'intérieur
Sou cinzento, sem mudar
Je suis gris, sans changer
E no acho que valha a pena tentar
Et je ne pense pas que ça vaut la peine d'essayer
REFRO/CHORUS:
CHŒUR/CHŒUR :
Ah como era bom ter a certeza
Oh comme c'était bon d'en être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
Ai ai ai ai como era bom ter a certeza
Oh oh oh oh comme c'était bon d'être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
VERSE/ESTROFE:
VERSET/STanza :
Roda roda roda
roue roue roue
Roda a terra, vira o cu
Faites tourner la terre, faites tourner le ciel
sei quem s mas quem sou eu?
Je sais qui je suis, mais qui suis-je ?
Para quando um pouco de paz?
Quand durera un peu de paix ?
E a vida comeou,
Et la vie a commencé,
mas sozinho que eu no vou
mais je n'irai pas seul
porque no sou capaz
parce que je ne suis pas capable
E no acho que valha a pena tentar
Et je ne pense pas que ça vaut la peine d'essayer
REFRO/CHORUS:
CHŒUR/CHŒUR :
Ah como era bom ter a certeza
Oh comme c'était bon d'en être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
Ai ai ai ai como era bom ter a certeza
Oh oh oh oh comme c'était bon d'être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
SOLO:
SOL :
G---5--8--5-8---5-|-h10--6--10-6---6-|-8--5--8-5---5-|-7-5-4------10-8-|
G---5--8--5-8---5-|-h10--6--10-6---6-|-8--5--8-5---5-|-7-5-4------10-8-|
E-----------------|----------------|-8-------8-----|-10-11-10-8-7-8-8h10-8-|
E-----------------|----------------|-8-----------8-----|-10-11-10-8-7-8-8h10-8-|
Ah como era bom ter a certeza
Oh comme c'était bon d'en être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
Ai ai ai ai como era bom ter a certeza
Oh oh oh oh comme c'était bon d'être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
Ah como era bom ter a certeza
Oh comme c'était bon d'en être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
Ai ai ai ai como era bom ter a certeza
Oh oh oh oh comme c'était bon d'être sûr
de que se eu saltar tu saltas tambm
que si je saute, tu sautes aussi
Tu saltas tambm
Toi aussi tu sautes
Tu saltas tambm
Toi aussi tu sautes
Tu saltas tambm
Toi aussi tu sautes
Prana official website: http://prana.com.pt/prana/Inicio.html
Site officiel de Prana : http://prana.com.pt/prana/Inicio.html
Prana facebook page: http://facebook.com/pranabanda
Page Facebook de Prana : http://facebook.com/pranabanda