Just Say It Versuri Traducere în Română

Prides - Spune-o

by Prides

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Prides Just Say It

Those easy promises forever
Acele promisiuni ușoare pentru totdeauna
Like we never asked the time
De parcă nu am cerut niciodată ora
And they said that, and they said that I would never
Și ei au spus asta și au spus că nu voi face niciodată
Tread in water all the time
Călcați în apă tot timpul
Don't you want to change, change, change it up
Nu vrei să schimbi, să schimbi, să schimbi asta
Maybe this is nothing, is nothing enough
Poate că asta nu este nimic, nu este nimic suficient
Dream about it dream about you and me
Visează despre asta visează despre tine și despre mine
It's come down to this now I'm trying
S-a ajuns la asta acum încerc
Harder to believe
Mai greu de crezut
Well if this is what it's meant to be
Ei bine, dacă asta este ceea ce trebuie să fie
If there's nothing on your side
Dacă nu e nimic de partea ta
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh my
doar spune-o, oh
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh no
spune doar, oh nu
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
Well of course it could be better
Bineînțeles că ar putea fi mai bine
Looking at the other side
Privind pe cealaltă parte
And we keep on, and we keep on with the pressure
Și continuăm, și continuăm cu presiunea
I just want you to be fine
Vreau doar să fii bine
Don't you want to change, change, change it up
Nu vrei să schimbi, să schimbi, să schimbi asta
Maybe this is nothing, is nothing enough
Poate că asta nu este nimic, nu este nimic suficient
Dream about it dream about you and me
Visează despre asta visează despre tine și despre mine
It's come down to this now I'm trying
S-a ajuns la asta acum încerc
Harder to believe
Mai greu de crezut
Well if this is what it's meant to be
Ei bine, dacă asta este ceea ce trebuie să fie
If there's nothing on your side
Dacă nu e nimic de partea ta
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh my
doar spune-o, oh
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh no
spune doar, oh nu
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
Ooh if the landscape may be fading
Ooh, dacă peisajul se estompează
No there's nothing on your side
Nu, nu e nimic de partea ta
Oh you've been afraid of changing
Oh, ți-a fost frică să te schimbi
But oh it's time to come alive
Dar oh, e timpul să prinzi viață
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh no
spune doar, oh nu
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh my
doar spune-o, oh
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh my
doar spune-o, oh
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
gotta keep ourselves in the fight
trebuie să ne menținem în luptă
Just say it, just say it,
Doar spune, doar spune,
just say it, oh no
spune doar, oh nu
don't ever let it go,
nu-l lăsa niciodată să plece,
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
Don't ever let it go,
Nu-l lăsa niciodată să plece,
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată
Don't ever let it go,
Nu-l lăsa niciodată să plece,
don't ever let it go
nu-i da drumul niciodată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.