Damaged Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Damaged - Primal Scream
Hasarlı - İlkel Çığlık
ben.ufton@pop3.hiway.co.uk
ben.ufton@pop3.hiway.co.uk
Verse 1:
Ayet 1:
Sweet summer days
Tatlı yaz günleri
When i was feeling so fine
Kendimi çok iyi hissettiğimde
Just you and me girl
Sadece sen ve ben kızım
Was a beautiful time
Güzel bir zamandı
Ah yeh
Ah evet
Said I felt so happy, my my my
Çok mutlu hissettiğimi söyledi, benim
I was through with doubt and pain
Şüphe ve acıyla işim bitti
All the love I felt hadn't been in vain
Hissettiğim tüm aşk boşuna değildi
Got damaged
Hasar gördü
I got damaged
hasar aldım
I got damaged
hasar aldım
I lost myself in you
kendimi sende kaybettim
Verse 2:
Ayet 2:
I'd wake up beside you
senin yanında uyanırdım
You'd hold me in your arms
Beni kollarında tutardın
Nothing and nobody's gonna do me
Hiçbir şey ve hiç kimse bana bunu yapamayacak
Any harm, ah yeh
Herhangi bir zarar, ah evet
Said I felt so happy
Çok mutlu hissettiğimi söyledi
My, my, my
Benim, benim, benim
And the way I felt inside
Ve içimde hissettiğim şey
Made me feel so glad to be alive
Hayatta olduğum için beni çok mutlu etti
Got damaged
Hasar gördü
I got damaged
hasar aldım
I got damaged
hasar aldım
I lost myself in you
kendimi sende kaybettim
Do do doo
Doo yap
I'd never felt so happy
Hiç bu kadar mutlu hissetmemiştim
Do do doo
Doo yap
I'd never felt so happy
Hiç bu kadar mutlu hissetmemiştim
Do do doo
Doo yap
I'd never felt so happy
Hiç bu kadar mutlu hissetmemiştim
I'll never feel that way again,
Bir daha asla böyle hissetmeyeceğim
E----------5h7-------5h7-----------------------7---5h7-------5h7--------|
E----------5h7----------5h7-----------7---5h7------5h7-------|
no, no, no....
hayır, hayır, hayır...
E-------------------------------------------------------10-12b-12b-10---|
E--------------------------------------------10-12b-12b-10---|
G---------7--9b-9b-7-----7-7---7---7-7-9-7-9/11--11---------------------|
G-----------7--9b-9b-7-----7-7---7---7-7-9-7-9/11--11----------|
D----7-7-9----------9-7h9-------7h9-------------------------------------|
D----7-7-9----------9-7h9------7h9--------------------------|
B-15h17--15h17--15h17--15h17--17h19--17h19--17h19--17h19--17h19--17h19-|
B-15h17--15h17--15h17--15h17--17h19--17h19--17h19--17h19--17h19--17h19-|
B--17h19---------------|
B--17h19---------------|
E----------------------|Adlib G and D
E---------------------|Adlib G ve D
People can be precious
İnsanlar değerli olabilir
But they ain't for keeping
Ama onlar saklanmak için değil
I got too possessive
Fazla sahiplenici oldum
But souls ain't for stealing
Ama ruhlar çalmak için değil
You were my addiction
Sen benim bağımlılığımdın
I got strung out and crazy
Sinirlendim ve çıldırdım
Hit me like a fever
Ateş gibi vur beni
When you left me baby
Beni bıraktığında bebeğim
Stone, stone, stone in love with you, I was
Taş, taş, taş sana aşıktım
Stone, stone, stone in love with you, I was
Taş, taş, taş sana aşıktım
Stone, stone, stone in love with you, I was
Taş, taş, taş sana aşıktım
Stone, stone, stone in love with you, I was
Taş, taş, taş sana aşıktım
E----------5h7-------5h7-----------------------7---5h7-------5h7--------|
E----------5h7----------5h7-----------7---5h7------5h7-------|
Stone,stone,stone in love with you,I was Stone,stone,stone in
Taş, taş, taş sana aşığım, ben taş, taş, taştım
E----------------7---5h7-------5h7-----------------------7---5h7---------|
E----------------7---5h7------5h7-----------7---5h7--------|
love with you, I was Stone,stone,stone in love with you,I was
seni seviyorum, ben taştım,taş,taş sana aşıktım, ben
G-------------------7--9b-9b-7-----7-7---7---7-7-9-7-9/11--11-----11-11-|
G------------------7--9b-9b-7-----7-7---7---7-7-9-7-9/11--11-----11-11-|
D--------------7-7-9----------9-7h9-------7h9---------------------------|
D-------------7-7-9----------9-7h9----------7h9----------------|
E5h7--------------------------------------------------------------------|
E5h7-------------------------------------------------------------------|
Stone,stone,stone in love with you,stone.....
Taş,taş,taş sana aşık,taş.....
E----------------------------------------10-12b-12b-10----------10-10--|
E-------------------------------10-12b-12b-10----------10-10--|
B------------------------------10--10--12-------------12---10h12-------|
B-----------------------------10--10--12-------------12---10h12-------|
D---9-7h9-------7h9----------------------------------------------------|
D---9-7h9------7h9--------------------------------------------------|
E10-----10-10-12-10-12/14-17-14-17-19-14-14-12/10--------10-10--10------|etc
E10-----10-10-12-10-12/14-17-14-17-19-14-14-12/10-------10-10--10-----||vb
B--10h12-----------------------------------------12-10h12---------10h12-|
B--10h12----------------------------12-10h12-----------10h12-|
Continue to Fade...
Solmaya devam et...